Les hippies du socialisme
La trace du sécretaire du fonctionnaire communiste Werner Lamberz se perd dans l’histoire, pourtant un monument fut érigé en son honneur, à son insu et sans avoir demandé son accord. La vie du jeune homme a servi de source d’inspiration au réalisateur Heiner Carow pour la création du personnage principal masculin de son film Die Legende von Paul und Paula .
▻http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Legende_von_Paul_und_Paula
En 1972 l’Allemagne socialiste avait laissé derrière elle le choc de la construction du mur qui venait de s’ouvrir un petit peu, l’économie se portait bien et on se pépara pour le Festival mondial de la jeunesse et des étudiants qui allait transformer l’Alexanderplatz à Berlin-Est en plage californienne.
▻http://fr.wikipedia.org/wiki/Festival_mondial_de_la_jeunesse_et_des_%C3%A9tudiants
Dans cette ambiance le temps était enfin arrivé pour les jeunes de se poser les questions éternelles de l’amour et de la fantaisie - cette fois dans une société dont les fondateurs leurs avaient promis la libération des chaînes de l’exploitation.
Bande d’annonce de 1972
▻http://www.youtube.com/watch?v=EmYV7pIRXlQ
Ich heiße Martin ...
▻http://www.youtube.com/watch?v=aRPciSWCrUA
Malgré son interdiction de facto dans les années 1980 Die Legende von Paul und Paula a laissé de si profondes empreintes dans la mémoire collective est-allemande, qu’en 2011 on nomma après lui une petite rue dans un nouveau quartier berlinois.
Aujourd’hui la recherche sur Youtube pour la chanson du film Wenn ein Mensch donne 526 résultats. Quarante ans après sa création elle touche toujours au coeur les 15 à 25 ans et tous ceux qui ont grandi avec elle. Voici ses meilleures interprétations.
Puhdys - Wenn ein Mensch lebt 1977 - YouTube
▻http://www.youtube.com/watch?v=5Sriuus7guQ
▻http://de.wikipedia.org/wiki/Puhdys
▻http://www.puhdys.com/index.php
Lokalmatadore - 1994
(images sans rapport avec les paroles, beurk ... )
▻http://www.youtube.com/watch?v=x-VUYV-NZdc
▻http://de.wikipedia.org/wiki/Lokalmatadore
▻http://www.lokalmatadore.com
Clueso - 2011
▻http://www.youtube.com/watch?v=5OUtJqopWJg
▻http://de.wikipedia.org/wiki/Clueso
▻http://www.clueso.de
▻http://www.clueso.de/cms/getimage.php?4926
▻http://www.clueso.de/cms/getimage.php?4926.jpg
Les paroles des chansons du film sont d’Ulrich Plenzdorf. Il s’est laissé inspirer par des mots d’amour qu’il a trouvé dans l’ancien testament de la bible.
–---
Le film
▻http://www.progress-film.de/de/filmarchiv/film.php?id=207
▻http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Legende_von_Paul_und_Paula
▻http://www.imdb.de/title/tt0070299
▻http://www.swr.de/swr2/programm/sendungen/zeitwort/-/id=3310714/property=download/nid=660694/1d78kzr/swr2-zeitwort-20080429.rtf
Les participants
▻http://de.wikipedia.org/wiki/Heiner_Carow
▻http://de.wikipedia.org/wiki/Ulrich_Plenzdorf
▻http://de.wikipedia.org/wiki/Angelika_Domr%C3%B6se
▻http://de.wikipedia.org/wiki/Winfried_Glatzeder
La rue Paul- und-Paula-Ufer
▻http://berlin.kauperts.de/Strassen/Paul-und-Paula-Ufer-10317-Berlin
Le fonctionnaire communiste
►http://de.wikipedia.org/wiki/Werner_Lamberz