Libertarianisme et propriété intellectuelle, une traduction

/libertarianisme-et-propriete-intellectu

  • Libertarianisme et propriété intellectuelle
    http://linuxfr.org/news/libertarianisme-et-propriete-intellectuelle-une-traduction
    Les idées libertariennes, ou anarcho-capitalistes, feraient-elles petit à petit leur entrée en France où elles étaient inexistantes jusqu’à peu ?

    Les positions libertariennes sur la propriété intellectuelle sont assez diverses. Elles vont d’un soutien complet au motif que toute création doit être détenue par son auteur à un rejet complet au motif que les biens non-tangibles ne peuvent être possédés. Le livre que je viens de traduire, bien nommé Contre la propriété intellectuelle adopte ce second point de vue. Seul le droit des marques est reconnu comme légitime, et les brevets ou le droit de copie sont rejetés, au nom du droit de propriété sur les biens tangibles.

    L’auteur, Stephan Kinsella, est un juriste et philosophe anarcho-capitaliste spécialisé dans la propriété et le droit des contrats.

    Présentation en anglais
    https://mises.org/document/3582

    This monograph is justifiably considered a modern classic. It is by Stephan Kinsella who caused a worldwide rethinking among libertarians of the very basis of intellectual property. Mises had warned against patents, and Rothbard did too. But Kinsella goes much further to argue that the very existence of patents (including copyrights and trademarks) is contrary to a free market. They all use the state to create artificial scarcities of non-scarce goods and employ coercion in a way that is contrary to property rights and the freedom of contract.