Where is the problem??
Ah! Les statistiques...
On s’est bien creusé la tête ces jours-ci, Sophie Malka de Vivre Ensemble (www.asile.ch), moi et @reka pour avoir les statistiques européennes de l’asile 2012 concernant!!
Mais pour la Suisse, c’était pas gagné (et ce ne l’est pas encore)...
Voici les chiffres d’Eurostat concernant la Suisse:
Décisions totales prises: 16’650
Décisions positives: 4’280
Statut de réfugié: 2’455
Protection subsidiaire: 505
Permis humanitaire: 1’315
Source: ▻http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-QA-13-005/EN/KS-QA-13-005-EN.PDF
Tableau 9, p.11
Et voici les chiffres publiés par l’ODM (Office des migrations, Suisse) au 31.12.2012:
Décisions totales prises: 28’631
Décisions positives: 2’507
Protection subsidiaire: 1’526
Source: ▻https://www.bfm.admin.ch/content/dam/data/migration/statistik/asylstatistik/jahr/2012/stat-jahr-2012-f.pdf
(p.13)
Une légère différence, sans trop de valeurs...
J’ai écrit à Eurostat, qui m’a répondu:
“The data presented in the Eurostat publication on asylum applications have been provided to Eurostat directly by the Federal Office for Migration in Switzerland.
However, there can be several reasons why there are differences between the data you have found on the Eurostat website and on the BFM website, e.g. the BFM data use a different national methodology (compared to a “European” methodology) or technical reasons (e.g. data accuracy due to different time of data extraction).
If you wish to make comparisons with EU countries, we advise you to use Eurostat data which are harmonised across EU and EFTA counties on the basis of the Migration Statistics Regulation.
About the differences, we are sorry, but we cannot explain them – as said, our data come from the Swiss authorities. Thus, in order to clarify this, we regret, but you have to contact the Swiss authorities directly.”
AHA!
Comme dit Sophie: une belle enquête en perspective pour savoir combien ont été ces maudites décisions positives! (plutôt "maudites décisions négatives, à vrai dire!)
#statistiques #asile #cherche_l'erreur #différence #incongruence #ODM #Eurostat #réfugiés #Suisse