Hommage à Shane MacGowan

The Pogues - Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
▻https://www.youtube.com/watch?v=W-JdFM41RUg

At the time I was working for a landlord
And he was the meanest bastard that you have ever seen
And to lose a single penny would grieve him awful sore
And he was a miserable bollocks and a bitch’s bastard’s whore

And it’s lend me ten pounds and I’ll buy you a drink
And mother wake me early in the morning

(À l’époque, je travaillais pour un propriétaire
Et c’était le salopard le plus vicieux que vous ayez jamais vu
Et perdre un seul centime lui foutait carrément les boules
Et c’était un misérable connard et un putain de chien d’enfoiré
Et puis, prête-moi 10 livres que je te paie un verre
Ma mère me lève tôt le matin)

▻https://www.youtube.com/watch?v=w2M7snEx1zs

Une célébration en musiques de l’ancien frontman des Pogues, disparu ce jeudi à l’âge de 65 ans.
▻https://www.radiofrance.fr/fip/podcasts/speciales-fip/hommage-a-shane-macgowan-1776280