J’ai hésité à comprendre si c’est « sa majesté le cercueil de la reine », ou juste « le cercueil de sa majesté la reine ». Mais comme il est indiqué ensuite qu’il resterait dans la salle du trône, je pense que c’est bien sa majesté le cercueil
▻https://twitter.com/RoyalFamily/status/1569008642216665089
Her Majesty The Queen’s coffin has arrived at the Palace of Holyroodhouse, where it will rest in the Throne Room until tomorrow afternoon.