Un reportage du NYTimes sur la prostitution déroge à l’éthique la plus élémentaire
▻http://entreleslignesentrelesmots.wordpress.com/2016/10/23/un-reportage-du-nytimes-sur-la-prostitution-de
Le féminisme est un mouvement radical qui combat un système d’oppression, "#le_patriarcat ; il est déjà étrange de le qualifier de « conventionnel ». Mais j’avoue avoir moi-même utilisé de temps à autre ce qualificatif pour désigner des publications libérales visant le grand public, dont la version du « féminisme » s’avère pro-capitalisme, pro-objectification, pro-industrie du sexe, et qui refusent de remettre en cause les racines du #pouvoir_masculin. C’est dire que lorsque je parlais du « féminisme conventionnel » (entre autres expressions comme « féminisme à la Playboy », « féminisme libéral » et « féminisme corporatif »), je ne parlais pas réellement du #féminisme. Mon point de vue est que le féminisme n’est pas, comme le prétendent certaines vedettes masculines ou les magazines commerciaux de beauté comme Cosmo et Glamour, quelque chose qui survient chaque fois qu’une femme fait un choix quelconque, ni quelque chose qui concerne « l’égalité des sexes » en général, plutôt que la libération des femmes.
Ce n’est pas non plus un mouvement qui doit nécessairement inclure des hommes. Le féminisme est plutôt un projet qui vise à mettre fin à l’oppression des femmes sous le patriarcat et à la violence masculine infligée aux femmes dans ce système.
#prostitution
▻http://www.feministcurrent.com/2016/05/12/unethical-practices-produce-new-york-times-sex-work-story
traduction @tradfem
▻http://tradfem.wordpress.com/2016/09/30/un-reportage-du-nytimes-sur-la-prostitution-deroge-a-lethique-la-