When Coronavirus Care Gets Lost in Translation - The New York Times
▻https://www.nytimes.com/2020/04/17/health/covid-coronavirus-medical-translators.html
#Covid-19#migrant#migration#systèmesanté#EtatsUnis#Boston#traductionmédicale#trauma
When Coronavirus Care Gets Lost in Translation - The New York Times
▻https://www.nytimes.com/2020/04/17/health/covid-coronavirus-medical-translators.html
Boston University Is First To Announce It May Postpone Its Fall Term Until January 2021
Boston University appears to be the first American college or university to announce that it may not re-open its campus until January 2021. If public health officials deem it unsafe for students to congregate, the campus could remain closed until the start of next year.
BU, a private residential research university with 33,000 students that traces its roots to 1839, revealed its contingency plan on BU Today, a news site managed by its communications department. Since it closed its campus on Sunday, March 22, BU president Robert Brown has convened five working groups who are all contributing to a COVID-19 “Recovery Plan.” They include a group that is examining remote learning and another focused on residential life.
The BU Today article says the January start date would happen in the “unlikely event” that health officials advise that social distancing should extend through the fall. But it is still significant that a major U.S. university is making public the possibility that face-to-face classes could be delayed for as long as nine months. BU has also canceled all its in-person summer classes.
Richard Ekman, president of the non-profit Council of Independent Colleges, says that some of the 659 colleges in his group have begun quietly to consider whether they too will have to postpone campus openings. Some are discussing start date delays of a month. Others are looking at more extended closures. “They’re all waiting to get better health information,” he says.
Roughly one third of those small colleges have cash reserves that would be depleted in less than half a year if they were not able to collect tuition and other revenue from enrolled students. “If they had no income for six months, those schools would be in trouble,” he says.
Even if colleges can reopen in the fall, enrollments are likely to be down since many families have taken a huge financial hit and students may opt to delay college or to attend less expensive public or community colleges.
At BU, the working groups are also examining what will have to happen when on-campus classes can finally resume. “[T]his is not going to be as simple as flipping a switch and getting back to business as usual,” says BU President Brown. “Starting that planning now is a necessity.”
▻https://www.forbes.com/sites/susanadams/2020/04/13/boston-university-is-first-to-announce-it-may-postpone-its-fall-term-until-january-2021/#1b030ce84bd5
#septembre_2020 #janvier_2021 #université #USA #Etats-Unis #ouverture #Boston #septembre_2020 #rentrée_2020 #rentrée_universitaire
Le #déconfinement... c’est pas pour tout de suite tout de suite...
Boston University admits classrooms may stay empty in fall
University sets focus on 2021 and ponders idea of overhauling residential experience.
Boston University (BU) is telling its community to prepare for the possibility of no on-campus instruction this fall, a blunt warning its president calls a necessary admission of reality, to allow for proper planning.
The mindset, said the BU president, Robert A. Brown, is helping his staff keep their focus on the preparations that matter most at a time of great uncertainty across higher education, the nation and the world.
“Facing up to that fact, I think, is important at this time,” Dr Brown, a former provost at the nearby Massachusetts Institute of Technology, who has led BU since 2005, said in an interview.
It is nevertheless raising anxiety, he admitted, at a time when students, faculty and almost everyone in society is eager for a return to normalcy, while trying to assess the relative costs of a bunkered civilisation.
For the most part, US universities are still consumed by the unexpected challenges of moving their entire spring semester operations online, while perhaps talking in general terms about evaluating options for the fall.
A professor of chemical engineering, Dr Brown said he took a hard look at the realities of fighting Covid-19 and the necessary conditions for normal close human contact.
He concluded that the nation’s current progress against Covid-19 meant that BU could not realistically host on-campus courses this summer and possibly this fall. As a result, it is keeping classrooms closed through this summer while holding out a fall reopening as a possibility. That position clears the way, he said, for BU to seriously begin reimagining the concept of a residential campus once the pandemic eases enough to allow some in-person instruction, with promises to set out specific details.
In practical terms, Dr Brown said, BU’s assessment process means considering tactics such as reconfiguring classrooms to hold far fewer students, with course time divided into online components and smaller in-class periods.
In somewhat more abstract terms, he said, the process means gaining a greater appreciation for faculty-student interactions and considering how to take the best possible advantage of them when they can occur.
By examining details such as touching doorknobs and sharing bathrooms, Dr Brown said, BU’s planners will unavoidably have to ask themselves what level of ongoing infection rate is acceptable while awaiting a vaccine. “That really is the fundamental question,” he said, “because it’s not going to be zero.”
The pressures on higher education, as with much of the rest of the economy, are substantial. US colleges and universities are especially vulnerable, Moody’s Investors Service said in a global analysis, because they rely so heavily on state funding, foreign students and endowment investments that have been hurt by paralysed economies.
The US institution with the biggest endowment, Harvard University, has just joined the growing number of campuses that have frozen spending, announcing a hold on hiring, salaries and capital spending, with pay cuts for top executives. Its president, Lawrence Bacow, has acknowledged being consumed by the need to decide about the fall semester while “a tremendous amount of uncertainty” remains globally.
Dr Brown said he, too, cannot predict the shape of the fall semester, owing to major medical questions such as the future availability of widespread testing for Covid-19.
But he suggested that US colleges could be clearer to their communities about what simply isn’t possible at this point, and what some of their main choices look like, even while he admitted that broaching the idea of spending the fall semester outside classrooms appears to have amplified fears at BU in the short term.
“There’s a risk with it,” he acknowledged. “And I think a lot of universities say: ‘Well, there’s a real risk of giving uncertainty by saying you don’t know the answer and exposing yourself.’”
▻https://www.timeshighereducation.com/news/boston-university-admits-classrooms-may-stay-empty-fall
Here’s a List of Colleges’ Plans for Reopening in the Fall
The coronavirus pandemic has left higher-education leaders facing difficult decisions about when to reopen campuses and how to go about it. The Chronicle is tracking individual colleges’ plans. Currently the vast majority say they are planning for an in-person fall semester.
Here’s our list of colleges that have either disclosed their plans or set a deadline for deciding. New additions include Abilene Christian, Arizona State, Bradley, Central Michigan, Coastal Carolina, Drake, Fairfield, Harding, High Point, Kansas State, McMurry, New Mexico State, Northern Arizona, Norwich, Tarleton State, and Willamette Universities; Bowdoin, Manhattanville, Mount Holyoke, Oberlin, and Roanoke Colleges; and the Universities of Buffalo, Massachusetts at Amherst, Nevada at Reno, and Toledo.
Tell us your college’s plans or if they are different than reported below. Use this form and provide a relevant link if you want your institution to be included.
▻https://www.chronicle.com/article/Here-s-a-List-of-Colleges-/248626?cid=wcontentgrid_hp_1b
#liste
#Atalanta - #Valence, la « #partie_zéro » ?
Le 19 février dernier, l’Atalanta de Gian Piero Gasperini explosait Valence (4-1) en huitième de finale aller de la Ligue des champions devant plus de 40 000 tifosi venus de Bergame et des alentours. Un moment historique pour le club lombard qui a néanmoins une face sombre. En effet, aujourd’hui, plusieurs médecins pensent que cette rencontre pourrait bien être l’une des causes majeures du chaos qui règne actuellement dans la cité italienne. Explications.
Il y a un mois jour pour jour, Adriano Trevisan s’éteignait près de Padoue et devenait ainsi la première victime du Covid-19 en Italie. La première d’une longue série, qui ne cesse de s’étirer de l’autre côté des Alpes. Samedi, comme partout dans le pays, de nouveaux chiffres sont tombés à Bergame et ces derniers ne sont pas bons, évidemment. Rien que pour la journée, 715 nouveaux cas ont été recensés dans la « Cita dei Mille » , ville de 120 000 habitants, qui a déjà perdu 533 de ses citoyens depuis le début de la pandémie. Des citoyens qui ont peut-être reçu aujourd’hui un début de piste : et si la propagation express du virus était simplement due à la rencontre de #Ligue_des_champions Atalanta-Valence, disputé le 19 février dernier au #stade San Siro de Milan ?
« Atalanta-Valence a été une #bombe_biologique »
En effet, il y a un mois, plus de 43 000 spectateurs venus de Bergame et de ses environs venaient assister dans l’enceinte milanaise à un moment d’histoire. Ce soir-là, la Dea renversait Valence (4-1). Les quotidiens italiens parlaient de « fête » , de « nuit magique » , de « soirée inoubliable » . Des irréductibles qui ont suivi l’équipe depuis la Serie C, aux enfants qui ont manqué l’école pour assister à cette campagne européenne inédite pour leur club, tous voulaient en être. Sans savoir que ce serait au péril de leur vie. « J’ai entendu plein de théories (à propos de la propagation plus rapide qu’ailleurs du virus à Bergame, N.D.L.R.), voici la mienne, répond ce jour #Fabiano_Di_Marco, responsable du département pneumologie de l’hôpital Papa Giovanni XXIII de Bergame au Corriere della Sera. 19 février, 40 000 Bergamasques à San Siro pour Atalanta-Valence. En bus, en train, en voiture. Atalanta-Valence a été une bombe biologique. » En cause : la #promiscuité entre supporters dans un métro milanais bondé, dans les tribunes, autour des foodtrucks pour déguster de délicieux panini.
Puis, ces moments de joie. Fêtés sans respect de consignes qui n’existaient pas encore. Parfois, même, en compagnies de certains des 2500 supporters valenciens ayant fait le déplacement à Milan. Pour échanger des fanions, faire des photos souvenirs, partager des bières dans un même réceptacle. Sans parler uniquement des supporters, le journaliste espagnol Kike Mateu, atteint du coronavirus, était présent au stade et a côtoyé ses confrères et consœurs dans les coursives du stade et en salle de presse. Chez les joueurs, aussi. Si Ezequiel Garay (premier joueur infecté en Liga) n’était pas du voyage en Italie, près de 35% de l’effectif de Valence est infecté aujourd’hui. Cela fait déjà quelques coïncidences.
Prier pour Bergame
Depuis l’hôpital Umberto I de Rome, le médecin Francesco Le Foche n’écarte pas non plus l’hypothèse. « Il y a probablement eu plusieurs déclencheurs et catalyseurs pour expliquer la diffusion du virus, explique-t-il au Corriere dello Sport. Le match #Atalanta-Valencia aurait très bien pu être l’un d’entre eux. Il a été le point culminant de l’#euphorie_collective dans une saison de football unique pour ce club. Un mois s’est écoulé depuis ce match, le timing est donc pertinent. Le regroupement de milliers de personnes, à quelques centimètres les unes des autres, se livrant à des manifestations d’euphorie comme des étreintes ou des cris, tout cela a pu favoriser la #propagation du virus. »
Si la Serie A doit reprendre ses droits le 2 mai prochain, et que le Napoli compte reprendre le chemin de l’entraînement la semaine prochaine, pas sûr que l’on rejouera de sitôt en Lombardie et à Bergame. Du moins, pas avec du public. En attendant, du côté de l’Atalanta, aucun membre de l’effectif n’a (à ce jour) été recensé comme étant atteint du Covid-19. Federica Percassi, la fille du président de l’Atalanta, a appelé sur Instagram « à prier pour Bergame » ce lundi à 12h. Malheureusement, il n’y a plus que cela à faire, car il est trop tard, et surtout inutile, d’avoir des remords concernant une rencontre qui devait être une fête comme une autre.
▻https://www.sofoot.com/atalanta-valence-la-partie-zero-481483.html
#foot #football #match_de_foot #coronavirus #Bergame #Italie #contamination #cas_zéro
ping @simplicissimus @fil
Dans « And the band played on », le fameux livre sur l’épidémie de sida, Randy Shilts fait du bicentenaire de la déclaration d’indépendance des États-Unis l’événement « zéro ». En effet en 1976, de grandes célébrations à New York, avec des marins venus du monde entier. Tout le monde était alors en bonne santé.
En #Alsace, une rencontre d’évangélistes...
Comment un pasteur évangélique a répandu le coronavirus dans les Hautes-Alpes
▻https://www.lepoint.fr/sante/comment-un-pasteur-evangelique-a-repandu-le-coronavirus-dans-les-hautes-alpe
Fêtés sans respect de consignes qui n’existaient pas encore.
Forcément...
Et en #Corée_du_Sud, une église chrétienne (que tous les journaux appellent Secte : l’Église #Shincheonji de Jésus
▻https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89glise_Shincheonji_de_J%C3%A9sus
La moitié des cas de coronavirus coréens sont liés à une secte
Barthélemy Dont, Slate, le 23 février 2020
▻http://www.slate.fr/story/187803/la-moitie-des-cas-de-coronavirus-coreens-sont-lies-une-secte
On a aussi nos peigne-cul du foot à nous :
Coronavirus : le match de Ligue des champions OL-Juventus a bien eu lieu (article du 27 février)
▻https://www.francetvinfo.fr/sports/foot/ligue-des-champions/coronavirus-le-match-de-ligue-des-champions-ol-juventus-a-bien-eu-lieu_
Le match de Ligue des champions entre l’OL et la Juventus Turin (Italie) s’est terminé par la victoire lyonnaise 1-0. Mais la question s’est longtemps posée sur l’annulation de cette rencontre en pleine épidémie de Covid-19. Pour le ministre de la Santé, elle devait avoir lieu. « Il n’y a pas de malades identifiés à Turin. Il n’y a pas lieu d’empêcher les Italiens de se rendre à un match de football », a déclaré Olivier Véran.
3 000 Italiens dans le Rhône
Pour le député LREM du Rhône Jean-Louis Touraine, maintenir un tel événement représente un risque inutile. 3 000 supporters italiens ont traversé la frontière pour venir soutenir la Juventus au stade de l’Olympique lyonnais, le Groupama Stadium, situé à Décines-Charpieu. « On n’est pas porteurs du virus, ils n’ont pas à avoir peur », assure une fan. 55 000 supporters français étaient attendus. Malgré l’épidémie, le match s’est joué à guichets fermés.
Notons que ce « différentiel culturel » sur les raisons des grands rassemblements, c’est un des éléments qui nous a permis de ne pas nous sentir « concernés » par les épidémies : le MERS était lié au pèlerinage de La Mecque qu’on ne pratique pas, le SRAS lié aux marchés de viande d’animaux bizarres qu’on ne mange pas, l’explosion en Iran lié aux fanatiques qui lèchent les temples religieux, etc. Nous en République, on lèche les urnes…
Deux mille pèlerins, cinq jours de prière et un virus : à #Mulhouse, le scénario d’une contagion
Les fidèles de l’#église_évangélique de la Porte ouverte chrétienne ont diffusé, malgré eux, le coronavirus à travers le pays, et jusqu’en Guyane.
▻https://www.lemonde.fr/societe/article/2020/03/27/mulhouse-scenario-d-une-contagion_6034722_3224.html
Coronavirus Starts in China but Europe Plays Role Spreading It
▻https://seenthis.net/messages/838006
–Aux #USA, le 21 février lors de services religieux #juifs dans une #synagogue de #New_Rochelle, puis le 1er mars à la conférence annuelle de l’ #AIPAC à #Washington_DC, mais aussi le 27 février, lors d’une réunion des #dirigeants de la société #pharmaceutique #Biogen, au Marriott #Hotel de #Boston
►https://seenthis.net/messages/873197
►https://seenthis.net/messages/905613
Autre cluster en #Australie dans une #église en juillet 2020 :
►https://seenthis.net/messages/909714
Silicon Valley’s Saudi Arabia Problem
▻https://www.nytimes.com/2018/10/12/opinion/silicon-valley-saudi-arabia.html
Technology companies can no longer turn a blind eye to the human rights abuses of one of their largest investors. Somewhere in the United States, someone is getting into an Uber en route to a WeWork co-working space. Their dog is with a walker whom they hired through the app Wag. They will eat a lunch delivered by DoorDash, while participating in several chat conversations on Slack. And, for all of it, they have an unlikely benefactor to thank : the Kingdom of Saudi Arabia. Long before (...)
#BostonDynamics #Google #Softbank #WeWork #Amazon #DoorDash #Uber #anti-terrorisme #écologie #éthique #bénéfices #lobbying (...)
Yes, hyena robots are scary. But they’re also a cunning marketing ploy
▻https://www.theguardian.com/technology/2019/nov/10/hyena-robots-marketing-boston-dynamics
There’s something unsettling about a private firm making powerful autonomous machines – but what’s scarier is who’s building them, and why Earlier this year, videos of a robot being kicked, hit with a chair, and shot at by its human owners spread online. Created by an LA-based production company, Corridor Digital, the videos were a parody of those released by Boston Dynamics, a company that has been making robots since 1992. You’ve almost certainly seen their videos. A robotic cheetah sprints (...)
▻https://i.guim.co.uk/img/media/1bcdf0991869a859536c6d65d966651b6ab6c50b/0_267_4000_2400/master/4000.jpg
Bootstrapping the narrative of robot apocalypse into discourse about real technology pervades the discourse of hi-tech. Elon Musk talks endlessly of the singularity; even the more measured Sundar Pichai anthropomorphizes AI. Ultimately, this distracts us from thinking about digital infrastructures built out of unaccountable practices. It makes it harder for us to think through complex cases, like when Uber’s self-driving car hit a pedestrian. As recent documents show, this had nothing to do with the robot car and everything to do with shoddy engineering and a bad safety culture.
Boston Dynamic’s videos are, to be sure, entertaining. But by raising the alarm of robot takeover they achieve the self-serving purpose of reasserting unrealistic fantasies about technology’s power, while redirecting away from more critical examination of human decisions and design practices.
Boston City Council Passes Groundbreaking #Food_Justice Ordinance
Food justice advocates heaped praise on Boston Monday after the city’s legislative body unanimously passed an ordinance that boosts the local economy and environment as well as workers, animal welfare, and healthful eating.
“With this passage, Boston has loosened the stranglehold that corporations have over our food system, especially in schools,” said Alexa Kaczmarski, senior organizer at Corporate Accountability, following the vote on the Good Food Purchasing Program (GFPP).
“This will have ripple effects throughout the entire nation,” she added.
The GFPP, sponsored by Boston City Councilor At-Large Michelle Wu, affects public food purchasers, the largest of which is the Boston Public Schools, which has a $18 million food budget.
▻https://www.commondreams.org/news/2019/03/20/boston-city-council-passes-groundbreaking-food-justice-ordinance
#Justice_alimentaire #Boston #USA #Etats-Unis #ordonnance #alimentation
Atlas of Inequality
▻https://inequality.media.mit.edu
Economic inequality isn’t just limited to neighborhoods. The restaurants, stores, and other places we visit in cities are all unequal in their own way. The Atlas of Inequality shows the income inequality of people who visit different places in the Boston metro area. It uses aggregated anonymous location data from digital devices to estimate people’s incomes and where they spend their time. Using that data, we’ve made our own place inequality metric to capture how unequal the incomes of (...)
3 Practical Ways to Become a Better #product Manager in 2019
▻https://hackernoon.com/3-practical-ways-to-become-a-better-product-manager-in-2019-f41ba383b6c2
Every Product Manager inevitably comes to a point in their career where they wonder, “how do I take the next step? How to add more value to my organization and grow my career?”Maybe you’ve been a PM for a year or two, maybe you’ve been at it five or six years. Regardless, when you get to this point you’ll realize there is a chasm of missing information. There are 5,000 articles, courses, and blogs dedicated to becoming a Product Manager, but few deal with how to become a great Product Manager.Here are three practical ways you can become better at your job, starting tomorrow.Bring As Much Context As PossibleIt’s often too easy to get caught up in the “software is hard” mentality and suddenly find yourself months behind on an ill-scoped, ill-discovered, and ill-defined feature. In 2019 do less of (...)
MIT and Harvard reconsidering Saudi ties after Khashoggi murder | World news | The Guardian
▻https://www.theguardian.com/world/2018/nov/13/saudi-arabia-mit-harvard-funding-mohammed-bin-salman-reconsidering-khas
Last March, Saudi Arabia’s de facto ruler, Crown Prince Mohammed bin Salman, came to the United States with a mission: to boost his image as a moderniser, liberaliser and reformer at a time when he stood accused of war crimes in Yemen and had recently consolidated power by jailing rivals, critics, rights activists and even family members.
Saudi Arabia says it is a beacon of light fighting ‘dark’ Iran
Read more
Over the course of his three-week trip he appeared alongside American giants of government, business and entertainment, inking lucrative business deals while letting the celebrity and reputation of people such as Michael Bloomberg, Bill Gates, Jeff Bezos and Dwayne Johnson rub off on him.
#Boston weighs giving legal, non-US citizens voting rights | Boston.com
▻https://www.boston.com/news/local-news/2018/07/08/boston-weighs-giving-legal-non-us-citizens-voting-rights
The City Council is holding a hearing Tuesday on the idea at the request of Council President Andrea Campbell. The council is considering ways to make city elections more inclusive, including allowing immigrants with legal status in the country the right to vote in municipal races.
Le #Boston Medical Center s’est équipé d’une ferme sur son toit
Sur le toit de l’hôpital de la ville poussent salades, tomates et poivrons pour réduire l’empreinte carbone de l’établissement. Deux ruches ont également été installées.
BREAKING: 8 young Jews have locked down to the Israeli Consulate in...
▻https://diasp.eu/p/6962790
BREAKING: 8 young Jews have locked down to the Israeli Consulate in Boston. They are protesting the killings in Gaza and Israel’s ongoing deadly Occupation. We say #Dayenu, #EnoughOccupation #NeverAgain.
RETWEET FROM @pragmactivist
#boston #breaking #consulate #dayenu #deadly #down #enoughoccupation #gaza #israel #israeli #jews #killings #locked #neveragain #occupation #ongoing #protesting #say #young
▻https://www.youtube.com/watch?time_continue=76&v=DjpMD-U-q1U
#Boston_Dynamics : pourquoi Google vend à Softbank ses « effrayants » robots
►http://www.latribune.fr/technos-medias/boston-dynamics-pourquoi-google-vend-a-softbank-ses-effrayants-robots-7350
Manque de rentabilité, trop grande autonomie, tensions internes... la startup américaine spécialisée en robotique, rachetée par le moteur de recherche en 2013, n’a jamais totalement intégré la grande famille Google.
Un petit tour et puis s’en va. Boston Dynamics, entreprise spécialisée dans la robotique militaire, va passer dans les mains de Softbank seulement trois ans après son rachat par Google. Le géant des télécommunications japonais acquiert également au passage la division Schaft, acquise par le moteur de recherche en 2014. Le montant des transactions, annoncées vendredi, n’a pas été dévoilé.
Boston public schools map switch aims to amend 500 years of distortion | Education | The Guardian
►https://www.theguardian.com/education/2017/mar/19/boston-public-schools-world-map-mercator-peters-projection
When Boston public schools introduced a new standard map of the world this week, some young students’ felt their jaws drop. In an instant, their view of the world had changed.
The USA was small. Europe too had suddenly shrunk. Africa and South America appeared narrower but also much larger than usual. And what had happened to Alaska?
In an age of “fake news” and “alternative facts”, city authorities are confident their new map offers something closer to the geographical truth than that of traditional school maps, and hope it can serve an example to schools across the nation and even the world.
#cartographie #visualisation #activisme_cartographique #projection #Mercator #peters #boston #éducation
Les Hommes du progrès
par Emmanuel Sanséau,
paru dans CQFD n°150 (janvier 2017).
▻http://cqfd-journal.org/Les-Hommes-du-progres
C’est que le mariage du « Parti du peuple » et des classes privilégiées tient de la conversion du premier aux évangiles du libre marché et du « capitalisme éclairé. » Dès le tournant des années 1970, une nouvelle génération de démocrates se prenait de passion pour le « travail créatif » et les quêtes existentielles. « Les gens éclairés ne se souciaient plus de salaire minimum et de droits des travailleurs. Mais les sottises sur l’authenticité et l’accomplissement personnel – le topo des “jeunes existentialistes” – cela ferait gagner des élections », écrit Thomas Frank [3]. Voilà que le travailleur à la chaîne, aliéné et peu sophistiqué, basculait de base électorale à force d’opposition au changement. Les Nouveaux Démocrates ont ainsi fait du renoncement une philosophie politique – nul ne peut s’opposer à « l’économie post-industrielle » – pour devenir le parti de la « classe du savoir », des « travailleurs connectés », des « innovateurs disruptifs »…
#Boston, #Silicon_Valley, #CQFD, #Massachusetts, #GAFA
Black men have legitimate reason to run from police, Supreme Court rules
▻http://www.independent.co.uk/news/world/americas/black-men-have-legitimate-reason-to-run-from-police-us-court-ruling-c
La fuite d’un Afro-americain à la vue de la police (étasunienne) n’est pas une preuve de sa culpabilité puisqu’il a des raisons légitimes de craindre ladite police,
“Rather, the finding that black males in Boston are disproportionately and repeatedly targeted for FIO [Field Interrogation and Observation] encounters suggests a reason for flight totally unrelated to consciousness of guilt.
“Given this reality for black males in the city of #Boston, a judge should, in appropriate cases, consider the report’s findings in weighing flight as a factor in the reasonable suspicion calculus.”
The Boston Globe’s satirical mockup of what its front page might look like if Donald #Trump won the presidency.
L’armée US qui refuse de tuer des civils. Ça pourrait être drôle si ce n’était pas si triste.
Quand à la déportation, j’imagine qu’il faut comprendre que l’accord UE-Turquie a été rédigé par Trump ?
Le Trump-bashing a ceci de drôle qu’il met cruellement en avant le fait que tout ce qu’on reproche d’horrible de la part de Trump existe déjà en pire par ceux qui sont actuellement au pouvoir (avec les applaudissements de ces mêmes courageux journalistes auteurs de ces satires si spontanées et percutantes)...
> L’armée US qui refuse de tuer des civils. Ça pourrait être drôle si ce n’était pas si triste.
Il y a quand même un petit saut conceptuel entre la tolérance hypocrite de « débordements » institutionnalisés et le massacre délibéré assumé par la chaîne de commandement jusqu’à son sommet, comme l’article le met en scène.
> Quand à la déportation, j’imagine qu’il faut comprendre que l’accord UE-Turquie a été rédigé par Trump ?
Il parle des Mexicains, figure emblématique de l’immigrant dans l’imaginaire nord-américain.
> Le Trump-bashing a ceci de drôle qu’il met cruellement en avant le fait que tout ce qu’on reproche d’horrible de la part de Trump existe déjà en pire
On imagine volontiers Trump s’étonner qu’on lui reproche de dire tout haut ce que tout le monde pense, mais je préfère encore la violence qui a honte d’elle-même ou même fait semblant d’avoir honte plutôt que celle de Trump qui va encore un cran au-delà en s’affranchissant de toute forme de self-control... Même si quand on voit les autres choix - et pas seulement chez les Républicains, on distingue rapidement que le vernis d’humilité est bien fin : Trump n’est que l’avant-garde d’une tendance.
Atlas Cleans House - YouTube
▻https://www.youtube.com/watch?v=r0qWVKcJR3w
Nous l’attendions toutes et tous –enfin surtout toutes et @philippe_de_jonckheere– :)
Atlas, le robot de ménage
et comme le dit la boite verte, #sans_se_casser_la_gueule
Mouais…
Atlas est développé par #Boston_Dynamics (dans l’empire Google) pour la #DARPA
@odilon, la musique est nulle, quand je fais le méange, je te pris croire que j’écoute du Coltrane sinon rien.
hi hi @philippe_de_jonckheere, s’il n’y avait que la musique de nulle dans cette vidéo :)
La formation de la bourgeoisie progressiste
▻http://lmsi.net/La-formation-de-la-bourgeoisie
ce livre n’a pas seulement pour objectif d’expliquer, en évitant les schémas simplistes, comment les centres-villes se métamorphosent. Partant des pratiques des habitants d’une grande agglomération des Etats-Unis, il s’agissait aussi de mettre au jour les transformations de la structure sociale elle-même, à travers l’émergence d’un groupe spécifique au sein des classes supérieures. (...) Source : Les mots sont importants
Danny Mekonnen of Debo Band previews this weekend’s #Aputumpu_Festival in #Boston
▻http://africasacountry.com/danny-mekonnen-of-debo-band-gives-us-a-run-down-of-the-aputumpu-fes
To kick off this weekend’s Aputumpu Festival in Boston, Danny Mekonnen from Debo Band gives us a preview of what people can expect to see from the city’s vibrant international #MUSIC community. Debo.....
Field Fright: Studying Urban Poverty in Boston
How do sociologists deal with fear while investigating underprivileged environments? Drawing on his personal experience of field studies in a deprived Boston neighbourhood, Nicolas Duvoux shows that fear, while partially reflecting the social gap between researchers and their investigatees, can also help us understand the latter’s practices and representations. [1]
▻http://www.booksandideas.net/Field-Fright-Studying-Urban-Poverty-in-Boston.html
#pauvreté #pauvreté_urbaine #ville #urban_matter #Boston
La ville comme tableau de bord : à Boston, la métaphore s’incarne dans les écrans avec des indicateurs présents dans le bureau du maire.
▻http://www.bostonglobe.com/business/2014/03/20/technology-longer-stranger-mayor-office/xPOOOy6Gnpc1xQlMq2XWAK/story.html
#boston #management #smart_city #ville_intelligente #gestion