Spanish childcare case provokes international campaign - Guardian.co.uk
►http://www.guardian.co.uk/world/2011/jun/21/spanish-childcare-case-provokes-campaign
Une mère espagole de 21 ans est séparée de son bébé de un an et demie car accusée de trop lui donner le sein et de le faire dormir dans son lit avec elle. Ils sont fous ces « social workers » !
These criticisms have angered Spanish paediatricians and also prompted childcare activist Sheila Kitzinger and mothers’ groups in Britain, the US and elsewhere to throw their weight behind the campaign to have the baby, known as Alma, returned to her mother.
Social services sources said Habiba was suffering psychological problems, was aggressive, hurled objects at other young mothers, would go weeks without bathing her child, left the baby on its own in potentially dangerous situations and took her out without proper clothes on. She also had a violent relationship with the child’s father, who had been sent to jail for attacking her but whom she still wanted to live with. She had recently turned down a bed at a centre for victims of domestic violence.
Apparemment, c’est une femme déprimée, pauvre, avec un mari taulard, une femme qui a besoin d’aide donc et pas qu’on lui arrache son enfant des bras !