100-200 trees shouldn’t stop Turkey’s development: Energy minister
▻http://www.hurriyetdailynews.com/100-200-trees-shouldnt-stop-turkeys-development-energy-minister.a
Energy Minister Taner Yıldız has defended the controversial razing of an olive grove for the construction of a coal plant in the mining town of Soma, arguing that “100-200 trees shouldn’t stop Turkey’s development.”
Un accident du travail - Susam-Sokak
▻http://www.susam-sokak.fr/2014/10/un-accident-du-travail.html
Le 8 septembre dernier, je feuillette machinalement la revue bilingue FLY’on – Aéroports de Lyon, distribuée aux passagers de Lyon-Saint-Exupéry. En page huit, je tombe sur un petit article vantant un nouvel hôtel Hilton à Istanbul, qui se conclut par un enthousiaste « C’est vraiment Byzance ! ». Le texte français a probablement été dicté au traducteur, qui n’a pas compris le dernier mot et l’a interprété ainsi : « It really is the business... ». Quelle belle erreur !
À bord de l’avion qui nous mène à Istanbul, je feuillette maintenant Skylife, la revue distribuée aux passagers de Turkish Airlines. Skylife semble être largement financée par le secteur immobilier de luxe, activité qui s’étend beaucoup plus que toute autre dans les publicités : dans ce seul numéro, 27 pleines pages vantent des projets de gratte-ciel, de lotissements de luxe, d’hôtels de luxe, de centres commerciaux. L’une de ces pages, sous le slogan « Un jour toute la ville d’Istanbul sera ainsi ! » concerne le projet Vadistanbul, illustré par des photos de « rues qui vivent jour et nuit », d’ « hôtels qui accueillent le monde entier », de « résidences éblouissantes », de « bureaux pleins de vie » : « Un jour, toute la ville d’Istanbul sera ainsi, mais pour l’instant, vous êtes seulement à Vadistanbul, l’Istanbul de nos rêves ! »
Les annonceurs n’ont peut-être pas senti l’ambivalence de leur slogan, à propos de ce que pourrait être hélas Istanbul. Un slogan inquiétant qui promet une ville d’où seraient exclues les populations pauvres et moyennes, et qui ne garderait du centre historique que la fonction de musée pour distraire les clients russes et arabes des malls. « Un jour, toute la ville d’Istanbul sera ainsi », et c’est bien cette inquiétude qui a engendré la protestation de Gezi. L’annonce publicitaire porte en elle, tout entier, le conflit qui a secoué et continue de secouer la Turquie, entre l’affairisme du parti au pouvoir et la société civile
Et ce jour-là, les manchettes des journaux distribués dans l’avion concernent justement le Torun Center. Parmi les journaux, Cumhuriyet attire le regard car sa première page est noire, et la manchette accuse : « LES CRIMES DE LA NOUVELLE TURQUIE. Dix travailleurs du chantier Torun victimes de la politique entrepreneuriale de l’AKP ». Parmi les sous-titres qui scandent l’espace noir, l’un résume : « L’Etat protège le béton, pas les travailleurs ».
L’entrée d’Istanbul dans la guerre en Syrie ?
►http://ovipot.hypotheses.org/10558
N’était-ce les de moins en moins fréquentes réunions d’opposants au régime de Bachar Al-Asad, les 200 000 réfugiés de toute condition sociale – des plus démunis aux plus aisés -, et les enterrements de jeunes Kurdes stambouliotes partis combattre (voir nos éditions du 4 avril et 7 avril 2014), Istanbul semblait jusqu’à ces derniers jours miraculeusement tenu à l’écart de l’atroce guerre qui affecte la Syrie depuis plus de deux ans. Ivre de son exceptionnalité, oublieuse de son environnement régional, la métropole turque a ainsi poursuivi ses rêves de grandeur, sa frénésie touristique et sa trépidante agitation quotidienne, dans une relative indifférence par rapport à ce qui se déroulait au flanc sud-est du pays.
Cette tranquillité insouciante et cette position préservée ne sont plus de mise après l’appel à « descendre dans la rue pour Kobanê » lancé à l’échelle nationale le 6 octobre 2014 par les partis kurdes présents au Parlement turc (DBP1 et HDP), par la plupart des organisations du mouvement kurde de Turquie – à l’instar du KCK2 -, comme par celles de Syrie affiliées au PKK. Assez soudainement donc, le nom de Kobanê – érigé en symbole de la résistance kurde à l’État islamique… en Syrie, puis de la résistance à l’AKP en Turquie, par un effet de contamination – a commencé à se faire entendre dans les rues d’Istanbul.
Les formes prises par les mobilisations de rue en soutien ou solidarité à la résistance de Kobanê à partir du 6 octobre ont varié, de la conférence de presse, autorisée ou non, à la manifestation de rue, en passant par des concerts de rue en solidarité. Nous ne retiendrons ici que celles qui ont donné lieu à des actes de violence, à des affrontements physiques ou armés, avec dégâts humains ou matériels : affrontements avec les forces de sécurité, affrontements entre jeunes Kurdes décidés à porter l’insurrection (Serhildan en kurde) à Istanbul et « partisans » de l’État islamique (İŞİD en turc), descentes sur des bâtiments abritant des institutions jugées partisanes, dégradation de véhicules publics ou de mobilier urbain… Ceci dit, il faut se méfier des actes de violence à enjeux très locaux qui semblent avoir pris pour prétexte cette grande crise, à l’exemple de ce qui paraît s’être produit à Şahintepe/Başakşehir en septembre 20143. En effet, on constate que dans plusieurs quartiers périphériques où les projets de transformation urbaine sont fortement contestés par la population habitante – à l’instar de Kanarya dans l’arrondissement de Küçükçekmece -, des violences perpétrées ces derniers jours contre des opposants locaux notoires de ces projets ont saisi comme prétexte l’affrontement « Partisans de l’État islamique » / « Partisans de la résistance kurde syrienne/turque4 ». Prudence donc ; il faut éviter les lectures trop rapides à partir des seules appartenances opportunément revendiquées ou assignées. Pour revenir aux répertoires d’action déployés, le blocage des voies routières et autoroutières est devenu un mode d’action à part entière non sans risques5 qui entraîne une « sortie du quartier » et conduit à une délocalisation de l’expression par rapport aux foyers de population.
Pour mieux comprendre la société politique turque par Jean-François Bayart
▻http://blogs.mediapart.fr/blog/jean-francois-bayart/031014/pour-mieux-comprendre-la-societe-politique-turque
A l’heure où la Turquie est présente à la une de l’actualité, lutte contre Da’ech, question kurde et élection triomphale de Recep Tayyip Erdoğan à la présidence de la République obligent, il faut se féliciter que des chercheurs nous permettent de prendre un peu de recul pour mieux comprendre les événements en cours. Les éditions Karthala ont récemment publié deux livres importants sur le pays, qui donnent lieu à débat samedi 4 octobre, à la librairie Gibert Joseph de Barbès, à 17h30.
Le premier d’entre eux, dirigé par Marc Aymes, Benjamin Gourisse et Elise Massicard, L’Art de l’Etat en Turquie. Arrangements de l’action publique de la fin de l’Empire ottoman à nos jours, dans l’excellente collection Meydan, est issu du programme Transtur (« Ordonner et transiger. Modalités de gouvernement et d’administration en Turquie et dans l’Empire ottoman, du XIXe à nos jours »). Cet ouvrage collectif, résolument pluridisciplinaire, met à mal la mythologie de l’Etat en Turquie. Celui-ci est généralement présumé fort, autoritaire, centralisé, autonome par rapport à la société. Et, en rupture avec l’ancien régime ottoman, il se serait posé en démiurge d’une modernisation au forceps, sur le mode d’une occidentalisation volontariste, dont la laïcité républicaine serait l’expression idéologique, placée sous la haute protection de l’armée.
« Tout faux », ou presque, nous disent les auteurs. La continuité des modes de gouvernement de l’Empire ottoman au régime républicain contemporain est parfois troublante. Si l’armée soutient la laïcité, c’est souvent comme la corde le pendu. Plus généralement, il n’y a pas, entre les institutions républicaines et l’islam, une relation à somme nulle, mais plutôt un accommodement évolutif. Tout Papa sévère qu’il fût, l’Etat n’a cessé d’être à l’écoute des forces sociales et des provinces, notamment par le biais des pétitions, des confréries, et, last but not the least, par celui du clientélisme électoral, dont un véritable système de partis a été l’habitacle depuis les années 1950. De ce fait, il a souvent transigé, et surtout il a été pénétré par des organisations ou des courants religieux, politiques, syndicaux. Aussi n’est-il pas un monolithe. En conséquence, les concepts ou les notions qui sont généralement mobilisés pour l’interpréter, à commencer par ceux de patrimonialisme à propos de l’Empire ottoman, ou de kémalisme et de laïcité au sujet de la République, s’avèrent d’une portée limitée, voire trompeurs. Telle est, à grands traits simplificateurs, la thématique générale de l’ouvrage, que déclinent ses chapitres, sous différents angles.
❞
Un irréductible paysan refuse de céder ses terres au grand stade de Lyon
►http://www.lemonde.fr/sport/article/2014/10/02/un-irreductible-paysan-refuse-de-ceder-au-grand-stade-de-lyon_4498918_3242.h
De l’annonce du site retenu rendu public en 2007 à la signature du permis de construire par le maire de Décines en février 2012, aux débuts des travaux en août 2013, le projet du grand stade de l’Olympique lyonnais a connu moult rebondissements et recours en justice. Alors que l’enceinte doit être livrée pour l’échéance de l’Euro 2016 de football, organisé en France, la construction des voies d’accès pose encore problème. Et alors qu’environ 80 expropriations ont déjà été réalisées, un paysan résiste toujours. Philippe Layat, installé dans la commune de Décines, soutenu par la confédération paysanne du Rhône, refuse de céder.
Public bus with green roof takes to Istanbul’s streets
▻http://www.hurriyetdailynews.com/public-bus-with-green-roof-takes-to-istanbuls-streets.aspx?pageID
The evergreen species planted on the bus’ roof absorb CO2 emitted by the bus while it makes its way across town. The plants then release oxygen that helps clean the air, and the garden also naturally cools the interior of the bus.
The roof-top garden is watered using condensation drawn from the bus’s air conditioning conduits, according to environmental engineer Fatmanur Yılmaz, who is involved in the İETT project.
“We created a garden by recycling the unused area on the roof of the bus. We use water obtained from the air conditioning system to irrigate the garden. We wanted to emphasize how important even the water from the air conditioning system is,” Yılmaz said.
“The project provides heat-saving because sunlight does not directly touch the bus. The plants photosynthesize, so we minimize the carbon emission and produce oxygen,” she added.
Price hikes in gas and electricity anger unions
▻http://www.todayszaman.com/business_price-hikes-in-gas-and-electricity-anger-unions_360448.html
Recent markups in gas and electricity prices have drawn a strong backlash from a wide range of unions that have warned authorities to take precautionary measures against additional increases in inflation, which stood at 9.54 percent last month.
Electricity, gas prices up by 9 pct, adding more pressure on inflation
▻http://www.todayszaman.com/business_electricity-gas-prices-up-by-9-pct-adding-more-pressure-on-inf
Les raisons invoquées de l’augmentation sont-elles les bonnes ? Les facteurs de la chute de l’hydro du fait de la sécheresse et les taux de changes ne sont-ils pas des éléments conjoncturels aux incidences théoriques faibles sur la structure des prix ? Ces augmentations ne matérialiseraient-elles pas plutôt l’arrêt (provisoire ?) d’une stratégie de subventionnement mise en place depuis l’arrivée de l’AKP au pouvoir ?
Yıldız said the share of hydroelectricity plants in total electricity generation has fallen to 19 percent this year, much below of its average rate of 25 percent. He noted that the “the difference stemming from the untapped capacity in hydroelectricity power plants due to low rainfall levels is over TL 3 billion [annually],” and that this gap is being closed by imported resources.
He said the government had no other choice but to raise the prices after 24 months with no increase, as since the last price adjustment the costs have become “unbearable.” The Turkish lira dropped to its eight-month low against the dollar on Monday at 2.2840
Locals protest four-day water cut in Istanbul’s Kadıköy
▻http://www.hurriyetdailynews.com/locals-protest-four-day-water-cut-in-istanbuls-kadikoy.aspx?pageI
Conséquence directe de la sécheresse et du tarissement des réservoirs d’approvisionnement de la ville ou simple fuite dans le réseau ?
Locals of Istanbul’s Kadıköy district held a protest after four days of water cuts, as the district municipality began distributing well water to locals Sept. 29
Moins d’ambiguïtés pour le journal Today Zaman à l’affut de toutes les contestations contre le gouvernement AKP, en particulier à Istanbul
▻http://www.todayszaman.com/anasayfa_locals-protest-iski-due-to-4-day-water-cut-in-istanbuls-kadiko
Turkey ’prepared’ to play role in fighting global warming: Erdoğan - GREEN
▻http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-prepared-to-play-role-in-fighting-global-warming-erdogan.a
“Reducing global warming [by] 2 [degrees] Celsius requires a fundamental change in production and consumption practices, along with new developmental strategies. This is only possible by activating additional financial resources and using new technologies,” he said.
The president also emphasized that the rights of the least-developed countries should be protected while creating new policies, as they are not the cause of climate change, but some of those most affected by its results.
“Developed countries should assume more responsibility in the fight against climate change, with regard to reducing carbon emissions and financial and technological support,” Erdoğan added
La Turquie cherche-t-elle à fabriquer l’arme atomique ? | Slate.fr
▻http://www.slate.fr/story/92515/turquie-arme-atomique
Sous couvert de son programme nucléaire civil, la Turquie serait en train de fabriquer une bombe atomique dans le plus grand secret, face à la menace que représentent pour elle l’Iran et Israël. C’est la thèse que soutient ardemment un expert allemand en armes de destruction massives, Hans Rühle, sur le site du quotidien Die Welt.
Displeasure with state housing administration at all-time high
▻http://www.todayszaman.com/anasayfa_displeasure-with-state-housing-administration-at-all-time-high
Plus de 100 000 plaintes d’habitants contre l’Administration du logement Collectif en Turquie :
The fact is that TOKİ already faced serious discontent from its customers before even the first round of 500,000 homes had been completed. Many of the customer complaints had already been taken to court. In fact, the number of complaints against TOKİ snowballed.
The range of general complaints was wide, from apartments being handed over to customers very late to portions of the homes being incomplete. Many of those filing a lawsuit against TOKİ won their cases and were awarded compensation by the courts.
A report issued in 2012 by the Court of Accounts (Sayıştay) draws attention to the fact that the number of court cases against TOKİ had swelled to reach 30,000. It also focused on the compensation being awarded by the courts. At the beginning of 2014, the number of court cases against TOKİ had reached 100,000 in total.
Nombre qui pourrait s’alourdir car nombreux habitants ont peur de s’engager devant la justice. Même les avocats des plaintifs restent anonymes de peur des représailles de TOKI :
One fact of note is that many of the lawyers representing TOKİ residents in court opt to keep a low profile and routinely ask to be cited anonymously when speaking to media out of fear of possible retaliation from TOKİ.
In other words, Turkey has found itself in a period when even lawyers fear becoming victims. When Sunday’s Zaman asked TOKİ about the number of court cases against the administration, they declined to respond.
Most TOKİ residents face similar problems regarding poor housing quality, yet many opt to remain silent, as opening a court case is a costly process. And many people, in the excitement of being first-time homeowners, simply decide to remain quiet about the problems they are having. There are also those who use their own money to make necessary repairs, and others who sit back and wait to see what sort of results emerge from neighbors’ attempts to attain justice at the courts
Alors que la justice donnait raison aux plaintifs jusque là, les dernières élections locales semblent constitués un retournement de la situation avec des pressions politiques sur les juges. Le coût des compensations financières commençait à être important effectivement :
After the March 30 elections, a new development looked set to stop this general trend against TOKİ. Though the Supreme Court of Appeals had ruled in favor of plaintiffs, the 13th chamber of the court suddenly changed its stance and began to rule in favor of TOKİ.
Many of the lawyers involved in these cases note, however, that the sudden change in the court’s views on the TOKİ cases seemed to reflect some sort of political pressure being applied.
Another dimension to the switch in the approach of the Supreme Court of Appeals in these cases is the general cost to TOKİ in all of this. Lawyer “T,” drawing attention to the rising costs, said: “If there are 100,000 plaintiffs and the average awarded recompense is TL 15,000, we are talking about total costs of TL 1.5 billion.”
This same lawyer noted that, in Istanbul alone, some TL 70,000-80,000 in compensation has been awarded, with a total bill to TOKİ of some TL 2 billion
Workers die due to contractors’ ambitions to make more money
▻http://www.todayszaman.com/national_workers-die-due-to-contractors-ambitions-to-make-more-money_35
Verticalisation, profits et conditions de travail
One example of this type of negligence is constructors increasing the daily working hours of the workers. Even if workers are scheduled to work eight hours, they are often forced to work for 10-12 hours. It is a fact that vertical constructions have dominated the sector over the years in an attempt to increase the amount of income that constructors earn,” Öztürk said
According to official figures, 197 construction workers died due to workplace accidents or negligence in the first eight months of 2014.
Speaking about the accident in which the 10 workers died, Öztürk stressed that the company — Torunlar İnşaat (Torunlar Construction) — was previously fined TL 5,600 after an inspection determined that the elevator was not safe and that safety measures required to prevent the malfunction of the elevator had not been take
In addition, the Construction Workers’ Union (İnşaat İşçileri Sendikası) was revealed to have warned that Torunlar Construction had increased its profit by 900 percent compared to 2013, and at the same time there are serious deficiencies in work safety at the firm’s construction sites. The labor union also claimed that the construction sector suffers from a shortfall of 12,000 inspectors
Number of unpaid gas bills reached 1.7 million last year
▻http://www.todayszaman.com/business_number-of-unpaid-gas-bills-reached-17-million-last-year_358016
The natural gas bills of 1.7 million households were not paid on time last year, causing temporary gas cuts in some regions, according to the Energy Market Regulatory Agency (EPDK).
The majority of gas cuts in 2013 were caused by late payment of bills, accounting for 1.2 million homes. According to the agency, there were 1.4 million temporary gas cuts in total, 79.7 percent of which were due to late payments. However, the number of houses experiencing gas cuts due to late payments saw a decrease of nearly 4 percent year-on-year in 2013.
Problèmes de règlements des factures de gaz à mettre en parallèle de la hausse du niveau de vie et du poids des dépenses liées au logement dans le budget des ménages
▻http://www.todayszaman.com/business_turks-spend-half-their-salaries-on-food-housing_357936.html
Analysts warn of further deterioration in the purchasing power of Turkish consumer amid recent hikes in food and housing prices.
According to data from the Turkish Statistics Institute (TurkStat), Turkish households allocated the highest share of their income — 25 percent — to housing expenditures in 2013 while the share of food and non-alcoholic beverages was 19.9 percent. Transportation as a share of total household spending was 17.9 percent in 2013. Adding transportation expenditures — the third largest item in household spending – to food and rent, the TurkStat report reveals that Turks pay 62.3 percent of their income for the basic needs of food, housing and transportation in daily life
.
An aerial tour of Istanbul’s disappearing forests
▻http://www.hurriyetdailynews.com/an-aerial-tour-of-istanbuls-disappearing-forests.aspx?pageID=238&
What happened to Istanbul’s forests?
Istanbul’s population is rapidly increasing, and consequently, residential settlement is widening. The 36,000 hectares of settlement in the 1970s, has now surpassed 110,000 hectares, an increase of over 400 percent. The same period has also witnessed an increase in the city’s population of around 370 percent. This is the main reason why the forests—Istanbul’s life source—are being destroyed. The change is so severe that Istanbul’s forestland is down to 240,000 hectares from 270,000 hectares in the 1970s. The reduction is roughly the equivalent of 60,000 football fields
J’ai fait aujourd’hui une copie d’écran de la carte d’Istanbul via google map satellite.
Merci. Difficile de comparer finement avec l’image de 2009 mais cela semble à peu près similaire (?). Par contre, d’ici peu, lorsque lorsque la nouvelle autoroute au Nord d’Istanbul sera achevée, la différence sera bien visible notamment sur la partie asiatique. Attendons et consternons nous dans quelques années...
Chaque photo marque une période d’environ 10 ans, là, entre 2009 et 2014 il n’y en a que 5. Cela me parait également similaire, même si, pour ces #représentations, nous ne savons ni l’époque de l’année à laquelle elles ont été prises (en été la végétation sèche), ni comment les couleurs ont été choisies.
D’ailleurs @reka, tu dois surement savoir si les couleurs satellites sont « vraies » ou pas, (là, la mer est refaite) un petit cours serait passionnant !
J’ai trouvé ça sur les images satellites
EnvCAL - Suivi de l’environnement par télédétection
▻http://e-cours.univ-paris1.fr/modules/uved/envcal/html/compositions-colorees/3-differentes-composition-coloree/2-1-vraie-fausse-couleur%20.html
Et la restitution des informations satellites
▻http://gtixier.free.fr/acquisition.htm
Les données envoyées par les satellites ne sont donc pas encore des images. Ce sont ces instruments qui doivent fournir l’information afin de composer une image. Nous avons vu que ce sont les capteurs CCD qui absorbent la lumière qu’envoient les différentes zones observées et qui traduisent cette information en signal numérique. Mais avec certains satellites récents comme Spot (=Système Probatoire d’Observation de la Terre) qui sont équipés d’un instrument HRVIR et de ses instruments annexes HRS et HRG ( Haute Résolution Géométrique ), deux modes d’acquisition existent : le mode multi bande et le mode panchromatique qui ont une utilisation et un résultat différent. Le choix des « bandes spectrales » associés et destinée à l’observation de la terre résulte de 2 critères : chaque nature des sols (végétation, désert, neige, teneur en eau, les villes, etc...) envoi un signal spécifique d’une longueur d’onde spécifique, et la transparence de l’atmosphère et la stabilité de la transmission n’est suffisante que dans certaines zones.
Pour recroiser ces infos, en post-prod cinéma numérique il y a 20 ans, des boites comme Duboi ou Ex-Machina utilisait des instruments de la Nasa pour remettre sur la pellicule les images travaillées numériquement.
Ubiquité et thaumaturgie : portrait d’un Président en Saint futur.
▻http://akgonul.wordpress.com/2014/08/29/ubiquite-et-thaumaturgie-portrait-dun-president-en-saint-futur
Recep Tayyip Erdogan vient de remporter, -et c’est une première dans l’Histoire politique de Turquie-, une neuvième victoire électorale consécutive le 10 août, devenant le premier Président élu au suffrage universel du pays, et le leader dont la longévité est un record[1].
Les observateurs craignent davantage de personnification du pouvoir tout en essayant de comprendre le succès populaire voire l’Aura de cet homme qui peut se contredire dix fois en dix meetings, sans manquer de se faire ovationner, sans trahir ses gestes et mimiques désormais ancrés dans les mémoires. Quel est donc le secret de cette popularité qui frise l’irrationnel, popularité qui se transforme peu à peu en un culte de personnalité ?[2].
Looking to Europe, Turkey increases investment in Azeri gas - Al-Monitor: the Pulse of the Middle East
▻http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2014/08/turkey-europe-azerbaijan-russia-tanap-natural-gas.html
Farmers block highway in southeastern Turkey to protest power cuts
▻http://www.hurriyetdailynews.com/video-farmers-block-highway-in-southeastern-turkey-to-protest-pow
Énergie et contestations sociales dans l’est de la Turquie : les effets rétro-actifs de la libéralisation du secteur et la privatisation des sociétés de distributions.... Nous avions déjà évoqué le sujet ▻http://seenthis.net/messages/278599
A group of farmers in the southeastern province of Mardin have blocked a highway by setting barricades on fire to protest against the consistent power cuts in the region.
Farmers gathered at a power distribution unit on the road connecting Mardin to the city of Kızıltepe on Aug. 28, setting tires and stones on fire.
The protests have been going on for three days with farmers claiming the long power cuts, which have affected over 170 villages in the region, disrupt daily life.
#électricité
#libéralisation
#tarification_électricité
#coupure_électricité
#Turquie
Power back on in tense Southeast towns
▻http://www.todayszaman.com/latest-news_power-back-on-in-tense-southeast-towns_357065.html
Le parti d’opposition récupère le dossier des coupures d’électricité et demande la nationalisation de la société de distribution récemment privatisée :
Main opposition Republican People’s Party’s (CHP) Muğla deputy Ömer Süha Aldan, Ordu deputy İdris Yıldız and İstanbul deputy Aydın Ayaydın visited the protesting farmers on Thursday night.
CHP’s Mardin provincial head Mahmut Duyan and some village heads also accompanied the CHP deputies during their visit to the farmers.
Speaking to the press regarding their visit, Ayaydın said the CHP deputies sent a four-page letter to Interior Minister Efkan Ala and Energy and Natural Resources Minister Taner Yıldız, asking for a permanent solution to the problems that the farmers faced.
Ayaydın said that the privatization of electricity in Mardin should be done away with. He believes that control of the electricity should be transferred to the state- run Turkish Electricity Distribution Company (TEDAŞ). Ayaydın added: “We [CHP deputies] will give a detailed report on the possible solutions to the problems that took place here. We will pursue a solution to these problems.”
Un faux chantier pour chasser les Roms de la Guillotière
►http://www.lyoncapitale.fr/Journal/Lyon/Politique/Ville-de-lyon/Un-faux-chantier-pour-chasser-les-Roms-de-la-Guillotiere
Fin juillet, place Gabriel-Péri, ont fleuri d’étranges grillages verts. Hauts de plus de 2 mètres, ils interdisent l’accès à un espace pourtant vide. Aucune déclaration de travaux n’y est punaisée. Mais, dans l’esprit de la Ville de Lyon, ils ont une utilité cachée : endiguer l’attroupement de Roms.
Dans l’esprit de Myriam Picot, la maire de l’arrondissement, le sens de ces grillages est moins explicite : “Le but, c’est de prévoir le réaménagement de cette place, des travaux que nous pourrons faire. Nous devons faire face à une occupation de l’espace qui gêne les passants, les résidents et les commerçants. Nous avons installé ces grillages pour déterminer si cet emplacement était le bon pour y installer plus tard un ameublement urbain."
Même son de cloche du côté de Jean-Yves Sécheresse, l’adjoint à la sécurité, qui pensait que des travaux avaient quand même eu lieu : "L’idée est de revoir un peu la conception de la place avant de faire un jour une modification en profondeur. De l’extérieur, les gens peuvent trouver la méthode honteuse, mais nous avons reçu une pétition signée par plus de 1 000 personnes nous demandant de solutionner le problème de cette place. La réalité qui pèse sur les commerçants et les habitants du quartier, c’est de la vente à la sauvette, de la prostitution."
State intervenes in major İstanbul development project
▻http://www.todayszaman.com/business_state-intervenes-in-major-istanbul-development-project_356799.
La Corne d’Or à Istanbul : nouvelle centralité du développement immobilier de l’Etat Turc...
The Ministry of Environment and Urban Planning has, alongside the Beyoğlu Municipality, taken control of a major urban development project in central İstanbul, according to a report in the Hürriyet daily on Tuesday.
Amplio Emlak Yatırım began building the Hilton Garden Inn Hotel in Beyoğlu’s Örnektepe neighborhood three years ago; however, the construction of the hotel led to the structural damage of various buildings in the surrounding area. The firm then announced that it planned to undertake an urban transformation project in the area with a TL 300 million investment. It subsequently reached an agreement with residents and began to empty apartment buildings and provide rent support for their former tenants, in preparation for the project, dubbed “Haliçenazır,” which translates to “overlooking the Golden Horn.”
However, the Ministry of Environment and Urban Planning and the Beyoğlu Municipality have announced that they plan to widen the scope of the project in Örnektepe and Sütlüce and bring it under the realm of two public agencies. “We have dreams for the Golden Horn. The renewal area will be extended step by step. In such an important area of İstanbul it is more appropriate for such a project to be carried out by the public,” said representatives from the ministry.
The ministry will conduct the project in two phases. Residents will receive new homes elsewhere in exchange for selling their existing homes, which will be demolished in order to make way for 650 new residences and 150 commercial buildings within a 130,000-square-meter area. It announced that it will provide TL 5 million in rent support for current residents and supply an additional TL 50 million in financial support for the development project. The bid for the construction tender is expected to be conducted in the upcoming days
İstanbulites asked to save water as drought bites
▻http://www.todayszaman.com/business_istanbulites-asked-to-save-water-as-drought-bites_356620.html
The municipality of İstanbul has increased the number of public ads urging residents to conserve water, as Turkey’s most populated city struggles with widespread drought.
İstanbul is suffering from a lingering water scarcity due to low levels of precipitation earlier in the year. As of Aug. 24, the amount of water stored in İstanbul’s reservoir had fallen to 16.73 percent, according to the İstanbul Waterworks Authority (İSKİ), a distressingly low level. This figure was 18.61 percent on Aug. 10.
#Séchéresse, #Eau, #Istanbul
Présidentielle turque : Trois enseignements et scénarios pour l’avenir par Nicolas Monceau
▻http://www.liberation.fr/monde/2014/08/20/presidentielle-turque-trois-enseignements-et-scenarios-pour-l-avenir_1083
La victoire triomphale du Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, à la première élection présidentielle turque au suffrage universel, le 10 août au premier tour avec près de 52% des suffrages exprimés, marque un tournant historique pour la Turquie. Quelles sont les conséquences de cette élection sur l’évolution du système politique turc ? Trois enseignements principaux peuvent être tirés aujourd’hui de l’élection présidentielle, permettant de dresser plusieurs scénarios pour la recomposition à venir du paysage politique turc
Turkey lucky without natural resources, says Stiglitz Anadolu Agency
▻http://www.aa.com.tr/en/turkey/375387--turkey-lucky-without-natural-resources-says-stiglitz
Nobel laureate in economics, Joseph Stiglitz said Turkey could be considered lucky in not having an abundance of natural resources, while addressing officials and economists in Istanbul on Monday.
“Turkey perhaps has good fortune of not having many natural resources, unlike many countries in Africa,” said Stiglitz during his keynote address at the UN Development Program conference on “The Role of Private Sector in Poverty Reduction and Social Inclusion.”
He argued that an abundance of natural resources created high revenues but low employment. This, he explained, harms the social equity needed for healthy growth.
He added that an abundance of natural resources generally caused lack of competitiveness for exports because of the high national currency
7 in 10 mining firms linked to ruling party : report
▻http://www.todayszaman.com/business_7-in-10-mining-firms-linked-to-ruling-party-report_356032.html
Turkish media on Monday cited a report carried out by a group of independent energy market inspectors which revealed that 52 mining companies have been established in Turkey since 2002 and that 36 of these firms either belonged to an AK Party deputy, minister or local office head. The research was launched to determine whether or not Turkey’s mines were being audited routinely and if so, who undertakes these audits
Iran may double gas sale to Turkey
▻http://www.todayszaman.com/business_iran-may-double-gas-sale-to-turkey_355957.html
The Islamic Republic News Agency (IRNA) reported over the weekend that Tehran could soon double gas exports to Turkey after it finalizes a project to strengthen gas pressure facilities in the border city of Tabriz. “At present, the gas compressor installations in Tabriz have three turbo compressor systems and three electro compressors will be added to the installations in this development plan,” IRNA quoted National Iranian Gas Company (NIGC) for Operations Deputy Head Abdul Hossein Samari as saying.
Samari told the news agency that Iran could increase its daily gas transfer to Turkey from the current 36 million cubic meters to 53 million cubic meters.
The statements from Iran come at a time when Ankara has to meet an even greater demand for natural gas in electricity production. Water levels in Turkey’s major reservoirs have fallen remarkably this year, eating away at the country’s hydroelectric production capacity and thus increasing the need for natural gas in electricity production.