http://www.un.org

  • Pôle Nord : le père Noël croule sous les lettres, selon l’Union postale
    http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33924
    Je découvre que le Père Noël existe et qu’il est soutenu par l’ONU

    « Au Canada, les postiers du père Noël répondent aux lettres des enfants dans une trentaine de langues, y compris en Braille, et sont des plus occupés », a indiqué l’UPU dans un communiqué de presse. « Les lutins de Postes Canada ont répondu à plus de 1.480.000 lettres en 2013, soit 10% de plus que l’année précédente. La poste s’attend à ce que la tendance à la hausse se maintienne en 2014 ».

    En Europe, a précisé l’UPU, La Poste France déclare avoir reçu un nombre record de lettres l’année dernière, soit 1.220.000, et se prépare à un afflux au moins aussi élevé cette année. Les postes du Brésil et des Etats-Unis, quant à elles, estiment traiter en moyenne plus d’un million de lettres chaque année et restent donc dans le palmarès des pays où le père Noël reçoit le plus de correspondance.

    « Plusieurs postes dans le monde s’efforcent de garder bien vivante la magie des fêtes de fin d’année », s’est félicité l’UPU, précisant qu’au Portugal, « le père Noël (Pai Natal) s’assure que quelque 2.000 enfants désavantagés voient leurs vœux de Noël se réaliser ». Leurs lettres sont publiées sur un site et disponibles dans certains bureaux de poste. Les particuliers peuvent adopter une lettre et offrir aux enfants le cadeau tant désiré. « Correios livre le colis gratuitement, au nom de Pai Natal, bien sûr ».

  • Global intellectual property filings see boost in 2013 – UN report
    http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsId=49623

    The 2014 edition of the World Intellectual Property Indicators – a benchmark report gleaning data from 100 countries and released by the UN’s World Intellectual Property Organization (WIPO) – noted that applications for trademarks, industrial designs and utility models increased over the last year, fuelled by strong demand in China, the United States and Japan.

    (…) Plant varieties, (…), reached “a new record,” according to WIPO, with around 15,200 filings worldwide – a 4.7 per cent increase in growth from the previous year.

    #propriété_intellectuelle #brevets #patents via @opironet

  • L’année 2014 a été dévastatrice pour les #enfants, selon l’#UNICEF
    http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33865

    8 décembre 2014 – « Cela a été une année dévastatrice pour des millions d’enfants », a déclaré Anthony Lake, Directeur exécutif de l’UNICEF. « Des enfants ont été tués alors qu’ils étudiaient dans une salle de classe ou qu’ils dormaient dans leur lit ; ils ont perdu leurs parents, ils ont été enlevés, torturés, recrutés de force, violés et même vendus comme esclaves. Jamais dans l’histoire récente autant d’enfants n’ont été soumis à une telle brutalité ».

    Environ 15 millions d’enfants sont victimes de conflits en #République_centrafricaine, en #Iraq, au #Soudan_du_Sud, dans l’Etat de #Palestine, en #Syrie et en #Ukraine. On estime que 230 millions d’enfants au total dans le monde vivent actuellement dans des pays et des zones touchés par des #conflits armés.

    #violence

  • UN reveals Israeli links with Syrian rebels - Diplomacy and Defense Israel News | Haaretz
    http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/.premium-1.630359

    Reports by UN observers in the Golan submitted to 15 members of Security Council detail regular contact between IDF officers and armed Syrian opposition figures at the border.

    C’est normal puisqu’ils ont été relâché des geôles du régime par l’affreux Bachar... Tout cela est follement logique et on sent que la Syrie va être super libérée avec tous ces gens qui aiment tant le soulèvement syrien...

    • Sans #paywall : http://untribune.com/un-peacekeepers-observe-idf-interacting-al-nusra-golan

      Dec. 4, 2014 – UN troops monitoring the 1974 ceasefire between Israel and Syria have witnessed interactions between members of the Israeli Defence Forces and the Al Nusra Front who have taken over a large part of the Golan Heights.

      The information is included in a report by Ban Ki-moon to the Security Council issued on Thursday on the activities of the UN Disengagement Observer Force. The peacekeeping mission was forced to relocate its troops from the Golan because of a deteriorating security situation which included 45 Fijian troops kidnapped by the rebels in August.

      In the report Ban writes, “Following the evacuation of UNDOF personnel from position 85 on 28 August, UNDOF sporadically observed armed members of the opposition interacting with IDF across the ceasefire line in the vicinity of United Nations position 85.” [see map]

      Le dernier rapport, très intéressant : http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2014/859

      [...] On 23 September, in the morning, IDF informed UNDOF that it had shot down a Syrian air force aircraft, alleging that it had crossed the ceasefire line. United Nations personnel did not observe the fighter aircraft over the area of separation or crossing the ceasefire line but saw a mid-air explosion followed by debris falling to the ground in an area east of Jaba in the area of limitation on the Bravo side.

      [...]

      11. In the course of fighting and clashes between the Syrian armed forces and armed groups on 4 September, seven mortar rounds, fired from areas known to be strongholds of the armed groups, landed in and near United Nations observation post 56. Peacekeepers went into shelter. On 6 September, two individuals approached observation post 54 and made gestures of cutting throats towards the United Nations personnel at the post. The same was reported by United Nations position 80 on 18 October. UNDOF deployed peacekeepers at observation post 54 to enhance protection of the military observers. On 16 September, 11 armed individuals approached the gate of United Nations position Hermon South. They attempted to gain information about the personnel strength of the position and if or when United Nations personnel would vacate it. In addition, they were understood to be seeking refuge in the position, which was denied. The individuals stayed for about 40 minutes and thereafter left the area. On 4 October, two rounds, possibly fired by a tank from a north-eastern direction, landed 50 m south of United Nations observation post 51. The United Nations personnel at the post went into shelter immediately and heard a similar type of round land nearby.

      [...]

      On 27 October, position 80 observed two IDF soldiers east of the technical fence returning from the direction of the Alpha line towards the technical fence. UNDOF observed IDF opening the technical fence gate and letting two individuals pass from the Bravo to the Alpha side. Following the evacuation of UNDOF personnel from position 85 on 28 August, UNDOF sporadically observed armed members of the opposition interacting with IDF across the ceasefire line in the vicinity of United Nations position 85.

      [...]

      31. Armed opposition groups and other armed groups have expanded the area under their control in the area of separation, and remain present along the section of the main road connecting the two UNDOF camps. The crossing between the Alpha and the Bravo sides remains closed. It is critical that countries with influence continue to strongly convey to the armed groups in the UNDOF area of operations the need to cease any actions that jeopardize the safety and security of United Nations personnel on the ground, including firing at peacekeepers, threatening and detaining them, and to accord United Nations personnel the freedom to carry out their mandate safely and securely.

    • UN reports Israeli support for Syria rebels
      http://www.csmonitor.com/World/Middle-East/2014/1207/UN-reports-Israeli-support-for-Syria-rebels

      The Israeli military has been in direct contact with Syrian rebels for more than 18 months, facilitating the treatment of wounded fighters and at times exchanging parcels and ushering uninjured Syrians into Israel, according to UN reports.

      The quarterly reports bolster speculation over the past year that Israel’s humanitarian assistance to more than 1,000 wounded Syrians had also opened a channel of communication with Syrian rebels.

  • Résolution russe sur la lutte contre la glorification du nazisme : USA, Canada et Ukraine sont contre - Dernières infos - Politique - La Voix de la Russie
    http://french.ruvr.ru/news/2014_11_22/Resolution-russe-sur-la-lutte-contre-la-glorification-du-nazisme-USA-Can

    Une résolution sur la lutte contre la glorification du nazisme a été adoptée par la Troisième Commission de l’Assemblée générale de l’ONU à l’initiative de la Russie. Seuls trois États ont été contre : les États-Unis, le Canada et l’Ukraine.
    Lire la suite : http://french.ruvr.ru/news/2014_11_22/Resolution-russe-sur-la-lutte-contre-la-glorification-du-nazisme-USA-Can

    La résolution :
    http://www.un.org/french/documents/view_doc.asp?symbol=A%2FC.3%2F69%2FL.56%2FRev.1&Submit=Recherche&Lang=F

    • Glorification du nazisme : l’Onu condamne, sauf l’Ukraine, les USA et le Canada | International | RIA Novosti
      http://fr.ria.ru/world/20141122/203048819.html

      A l’initiative de la Russie, la Troisième commission de l’Assemblée générale de l’Onu a adopté une résolution sur la lutte contre la glorification du nazisme, et seuls trois pays – les Etats-Unis, l’Ukraine et le Canada ont voté « contre », rapporte le correspondant de RIA Novosti.

      115 pays ont voté « pour », 55 autres, dont les Etats de l’Union européenne, se sont abstenus lors du scrutin.

      Pas encore trouvé de référence dans un média occidental via Google News.

  • L’Indien Farhan Akhtar, premier ambassadeur masculin d’ONU Femmes
    http://www.lesnouvellesnews.fr/index.php/civilisation-articles-section/49-ca-fait-du-bien/4031-indien-farhan-akhtar-premier-ambassadeur-masculin-d-onu-femmes

    Farhan Akhtar a été nommé jeudi 13 novembre #ambassadeur_de_bonne_volonté d’ONU Femmes, le tout premier homme à jouer ce rôle. Il sera chargé de représenter ONU Femmes en Asie du Sud.

    S’il est inconnu en occident, Farhan Akhtar est une star en Inde. Chanteur, acteur, réalisateur, producteur, il est aussi directement engagé pour l’égalité des sexes, par le biais de la campagne MARD (Men against rape and discrimination – Hommes contre le #viol et la #discrimination). Une campagne qu’il a lancée en mars 2013, appelant les hommes à se faire les « catalyseurs du changement », et que d’autres stars de Bollywood et sportifs indiens ont rejoint. La campagne vise aussi à inciter les femmes à s’approprier internet, un outil d’#émancipation. Dans sa dernière chanson, Chulein Aasman, sortie fin septembre, l’acteur/chanteur remet en cause les normes sociales sexistes de son pays.

    ONU-Femmes nomme l’acteur Farhan Akhtar comme Ambassadeur de bonne volonté en Asie du Sud
    http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33719

    « Je suis honoré de servir ONU-Femmes comme ambassadeur de bonne volonté pour l’Asie du Sud », a déclaré M. Akhtar. « Cela me pousse à travailler pour davantage d’égalité entre les sexes en Inde et dans le monde. Je suis un partisan de la campagne HeForShe d’ONU-Femmes et les hommes et les garçons doivent jouer un rôle important pour faire cesser les crimes contre les femmes et les filles, et travailler pour l’égalité des sexes ».

    #femmes #filles #sexisme

  • #Ebola : le #PNUD appelle à agir pour éviter un #effondrement_économique régional

    7 octobre 2014 – Au début d’une visite de 10 jours dans les pays les plus touchés par l’épidémie d’Ebola (Guinée, Sierra Leone et Libéria), un haut responsable du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) a déclaré lundi qu’il fallait tout faire pour que cette crise sanitaire ne devienne pas une crise socio-économique régionale.

    http://www.un.org/africarenewal/fr/derni%C3%A8re-heure/ebola-le-pnud-appelle-%C3%A0-agir-pour-%C3%A9viter-un-effondrement-%C3%A9conomiq

  • L’UNESCO lance une bibliothèque en ligne pour promouvoir la science au service de la paix et du développement
    http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33690

    À l’occasion de la Journée mondiale de la science au service de la paix et du développement, l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la technologie (UNESCO) a annoncé lundi le lancement de la Bibliothèque mondiale de la science, qui est une ressource accessible gratuitement sur internet.

    La bibliothèque a été conçue pour donner aux étudiants du monde entier, notamment dans les régions désavantagées, un accès aux informations les plus récentes sur la science. Les étudiants auront également la possibilité de partager leurs expériences et apprentissages par des discussions avec leurs pairs dans un environnement d’apprentissage partagé.

    Ces andouilles ne mettent pas de liens vers la fabuleuse bibliothèque

    L’UNESCO s’associe à Nature Education et Roche pour lancer la World Library of Science : une ressource en ligne gratuite sur l’éducation à la science

    http://www.unesco.org/new/fr/media-services/single-view/news/unesco_partners_with_nature_education_and_roche_to_launch_the_world_library_

  • Centre d’actualités de l’ONU - Gaza : Ban établit une commission pour enquêter sur des attaques avant visé des locaux de l’ONU
    http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33693

    10 novembre 2014 – Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a annoncé lundi avoir établi une commission d’enquête sur des attaques qui ont visé des locaux des Nations Unies à Gaza lors du récent conflit de cet été entre Israël et le mouvement palestinien Hamas.

    Cette commission, intitulée « Commission d’enquête du siège des Nations Unies interne et indépendante », examinera une série d’incidents qui se sont produits dans la bande de Gaza entre le 8 juillet et le 26 août 2014, a indiqué le porte-parole du Secrétaire général dans un communiqué de presse.

    Cette commission sera dirigée par Patrick Cammaert, des Pays-Bas, et comprendra également Maria Vicien-Milburn, d’Argentine, Lee O’Brien, des Etats-Unis, Pierre Lemelin, du Canada, et M. KC Reddy, d’Inde.

    « Elle examinera et enquêtera sur un certain nombre d’incidents spécifiques au cours desquels il y a eu des morts et des blessés et/ou des dégâts causés à des locaux des Nations Unies », a-t-il ajouté.

    « La commission examinera et enquêtera également sur des incidents au cours desquels des armes ont été trouvées dans des locaux des Nations Unies. Le Secrétaire général espère que la commission profitera de l’entière coopération de toutes les parties concernées », a-t-il encore dit.

  • Centre d’actualités de l’ONU - Jérusalem-Est : la poursuite de colonisation israélienne risque d’alimenter la violence - ONU
    http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33624

    29 octobre 2014 – Lors d’une réunion mercredi au Conseil de sécurité sur la situation à Jérusalem-Est occupée, la partie palestinienne de la ville, le Secrétaire général adjoint des Nations Unies aux affaires politiques Jérusalem, Jeffrey Feltman, a exprimé la préoccupation de l’ONU concernant les projets de constructions de logements pour des colons israéliens dans la ville.

    « En septembre, Israël a pris la décision d’accélérer le processus de construction de quelque 2600 lotissements à Givat Hamatos, située à Jérusalem-Est », a rappelé M. Feltman en ajoutant que la poursuite de ces constructions ferait naître des doutes sérieux quant à la volonté d’Israël d’œuvrer à l’instauration d’une paix durable avec les Palestiniens, et menacerait directement la possibilité de réaliser un jour la solution des deux Etats.

    « Comme l’a affirmé le Conseil de sécurité et comme l’a confirmé la Cour internationale de justice, la politique et la pratique israélienne d’installer une partie de sa population ainsi que des nouveaux immigrés dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, constitue une violation du droit international », a souligné le Secrétaire général adjoint.

    M. Feltman a réitéré les appels du Secrétaire général à respecter les convictions religieuses de tous et à permettre aux fidèles d’avoir accès à leurs lieux de culte, tout en notant que les leaders religieux doivent s’abstenir de toute déclaration incendiaire.

    ““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““
    L’ONU appelle à mieux protéger les producteurs d’olives palestiniens des effets de la colonisation israélienne
    http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33584

    22 octobre 2014 – Le Coordonnateur humanitaire des Nations Unies pour les territoires palestiniens occupés, James W. Rawley, a rappelé mercredi que près de la moitié des terres cultivées dans les territoires palestiniens occupés sont constituées de plantations d’oliviers qui sont un élément essentiel de l’économie palestinienne, mais elles sont menacées par la colonisation israélienne.

    « La récolte annuelle d’olives est un événement économique, social et culturel clé pour les Palestiniens », a affirmé M. Rawley lors d’une visite dans deux communautés oléicoles en Cisjordanie.

    « Il est nécessaire d’agir immédiatement pour aider les cultivateurs d’olives et les protéger contre les attaques par les colons. Il faut s’assurer que les colons qui attaquent les cultures palestiniennes rendent des comptes et il faut lever les restrictions sur l’accès des Palestiniens à leurs terres agricoles et renforcer le soutien aux producteurs d’olives », a déclaré M. Rawley.

    Lors de la visite, M. Rawley était accompagné par des membres de la communauté diplomatique et des bailleurs de fonds, des représentants du Ministère palestinien de l’agriculture et des représentants d’organisations humanitaires.

    Ils ont rencontré des membres des communautés locales et des agriculteurs dans les villes d’Al Janiya, dans le gouvernorat de Ramallah, et à Biddu, dans le gouvernorat de Jérusalem, qui ont expliqué que la violence des colons et les restrictions d’accès à leurs oliveraies constituent des menaces pour leurs moyens de subsistance.

    Chaque année, des collectivités et des oliviers situés entre le mur de séparation et la Ligne verte, et ceux situés à proximité des colonies israéliennes en Cisjordanie, sont confrontés à des défis considérables pour cultiver et récolter leurs olives. Cela représente une entrave aux moyens de subsistance et augmente la dépendance de l’aide.

  • Centre d’actualités de l’ONU - Depuis 2008, 2,6 millions d’#enfants supplémentaires vivent dans la #pauvreté dans les pays riches - UNICEF
    http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33609

    L’#étude de l’UNICEF montre que les politiques de protection sociale sont un facteur déterminant dans la prévention de la pauvreté. Tous les pays doivent garantir que des systèmes de sécurité sociale performants soient en place pour protéger les enfants. Les pays riches devraient montrer l’exemple, s’engager à éliminer la pauvreté des enfants, mettre en place des politiques pour compenser les ralentissements économiques, et faire du bien-être des enfants une priorité absolue

    #économie #crise #paupérisation

  • #Soudan_du_Sud : la Représentante spéciale sur la violence sexuelle dans les conflits conclut un accord avec les autorités
    http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33525

    « En près de 30 ans d’expérience sur la question, je n’ai jamais vu une pareille situation. Cela est dû à une combinaison d’insécurité chronique, de conditions de vie déplorables, de graves problèmes de protection au quotidien et de #violence_sexuelle endémique », a-t-elle expliqué. « Les corps des femmes et des enfants sont le champ de bataille de ce conflit. Selon les mots d’une femme que j’ai rencontrée, ’il ne s’agit pas seulement de #viol, il s’agit d’infliger une douleur et une destruction inimaginables’. »

    La violence sexuelle est un problème qui date d’avant la crise de décembre 2013 au Soudan du Sud mais elle s’est considérablement aggravée avec l’escalade du conflit.

    ...

    Mme Bangura s’est dit préoccupée par le manque de services pour les victimes de violences sexuelles et par le nombre limité de cas signalés aux forces de sécurité, au système judiciaire et aux acteurs de la protection sociale en raison de la fermeture des bureaux du gouvernement, du mauvais fonctionnement des services de police et de la stigmatisation sociale associée à la violence sexuelle. Tous ces facteurs contribuent à un climat d’#impunité.

    « La communauté internationale ne peut pas laisser les survivantes se débrouiller par elles-mêmes. Il faut aider le Soudan du Sud à mettre fin à ces atrocités », a insisté la Représentante spéciale.

    #violences_sexuelles

  • À #Gaza, Ban appelle les ministres du gouvernement d’union nationale à consolider l’unité de la Palestine
    http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33527

    Lors d’une visite à Gaza mardi, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a exhorté les ministres du gouvernement d’union nationale de la #Palestine à concentrer tous leurs efforts sur l’édification d’un pays unifié.

    « Nous sommes à vos côtés. La communauté internationale appuie les efforts de votre gouvernement à assumer les responsabilités en matière de sécurité et de gouvernance à Gaza », a affirmé le chef de l’ONU après une réunion avec les ministres du gouvernement palestinien.

    « Il faut saisir cette occasion pour réunifier la #Cisjordanie et la bande de Gaza sous une direction palestinienne unique », a-t-il ajouté, en rappelant que plusieurs éléments importants « devraient aider le gouvernement à exercer ses fonctions à Gaza », dont l’accord sur la réconciliation intra-palestinienne ; l’accord tripartite entre le gouvernement palestinien, le gouvernement israélien et l’ONU sur un mécanisme de contrôle temporaire des matériaux destinés à la reconstruction de Gaza.

  • Fascinant !
    Cet article du Monde avait pour titre original :
    Ban Ki-moon condamne fermement la colonisation israélienne (l’URL en témoigne). Le nouveau titre est désormais
    Esplanade des Mosquées : Israéliens et Palestiniens s’accusent mutuellement
    http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2014/10/13/ban-ki-moon-condamne-fermement-la-colonisation-israelienne_4505133_3218.html

    Le Monde.fr avec AFP | 13.10.2014 à 12h14 • Mis à jour le 13.10.2014 à 16h48

    Et voici la totalité des références à Ban Ki-moon

    En déplacement à Ramallah, le secrétaire général de l’Organisation des Nations unies, Ban Ki-moon, s’est dit « profondément inquiet des provocations répétées dans les lieux saints de Jérusalem. Elles ne font qu’aviver les tensions et elles doivent cesser ».
    (…)
    Ban Ki-moon a profité de sa visite pour appeler Palestiniens et Israéliens à reprendre les négociations, affirmant la nécessité d’agir immédiatement contre un « statu quo déjà intenable » et qui dure depuis l’entrée en vigueur du cessez-le-feu entre Israël et le Hamas. Cet accord, conclu le 26 août, prévoyait une reprise des négociations dans un délai d’un mois pour évoquer les sujets les plus sensibles laissés en suspens.

    • Intégralité de la (première ?) dépêche AFP
      AFP.com (11h40)
      http://www.afp.com/fr/info/territoires-palestiniens-ban-condamne-la-colonisation-israelienne

      Le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon a condamné « fermement » lundi à Ramallah, en Cisjordanie, la poursuite de la colonisation israélienne dans les Territoires palestiniens occupés, quelques heures avant une visite en Israël.
      « Je condamne de nouveau fermement la poursuite des activités de colonisation d’Israël », a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse avec Rami Hamdallah, chef du gouvernement d’union palestinien.

      Difficile d’en retrouver une trace dans l’article du Monde, en dehors du titre

    • Suivent,
      • la vidéo (15h10) reprise dans l’article du Monde
      Ban condamne la poursuite de la colonisation israélienne
      https://www.youtube.com/v/TQlsv_qkuD4

      • la dépêche de 17h40 (et 18h00) (texte intégral)
      http://www.afp.com/fr/node/2939140

      Le secrétaire général des Nations unies Ban Ki-moon a exigé lundi la fin des « provocations » sur l’esplanade des Mosquées et jeté une nouvelle pierre dans le jardin du Premier ministre israélien lors d’une visite où les crispations se sont étalées au grand jour.
      Lors de sa première visite en Cisjordanie et en Israël depuis la guerre dans la bande de Gaza, qui avait déjà exacerbé les tensions entre Israël et les Nations Unies, M. Ban n’a pas seulement condamné une nouvelle fois « fermement la poursuite des activités de colonisation d’Israël ».
      Sur un ton inhabituel, il s’est aussi dit « profondément inquiet des provocations répétées sur les lieux saints de Jérusalem. Elles ne font qu’aviver les tensions et elles doivent cesser ».
      M. Ban n’a pas accusé Israël nommément ni évoqué explicitement l’esplanade des Mosquées, site extrêmement sensible vénéré à la fois par les musulmans et les juifs et à nouveau théâtre le jour même d’affrontements entre jeunes Palestiniens et policiers israéliens.
      Mais, lors de leur rencontre dans l’après-midi, Benjamin Netanyahu ne s’est pas privé de s’inscrire en faux. Il ne s’est pas privé non plus, lors d’une apparition commune devant la presse, de contredire ouvertement des propos tenus la veille par M. Ban sur le fait que l’occupation israélienne serait l’une des « causes profondes » de la guerre à Gaza.
      Il a même accusé certains responsables des Nations unies d’avoir, pendant la guerre à Gaza, restitué au Hamas des roquettes qu’ils avaient découvertes dans des écoles onusiennes et que l’organisation radicale islamiste combattue par Israël aurait entreposées là.
      M. Netanyahu a aussi pressé M. Ban de ne pas laisser l’ONU servir aux efforts « unilatéraux » des Palestiniens pour faire avancer la reconnaissance internationale de la Palestine sans plus passer par des discussions avec les Israéliens.
      « Ce sont des extrémistes palestiniens qui provoquent ces violences » en répandant la rumeur selon laquelle le gouvernement israélien voudrait remettre en cause les grands équilibres religieux dans la ville trois fois sainte, a-t-il assuré.
      Les juifs sont autorisés à se rendre, à certaines heures et sous stricte surveillance, sur l’esplanade, mais n’ont pas le droit d’y prier. Les musulmans ont apparemment perçu comme une provocation l’autorisation délivrée la veille par les autorités à une visite de juifs orthodoxes sur le site.
      M. Ban a participé dimanche au Caire à une conférence de donateurs pour la reconstruction de la bande de Gaza, dévastée en juillet et août par la guerre entre Israël et le Hamas, qui contrôle de facto cette enclave palestinienne. La communauté internationale a promis à cette occasion 5,4 milliards de dollars d’aide.

      Ou, quand avec AFP signifie contre AFP !

    • « Je condamne une nouvelle fois fermement la poursuite des activités de colonisation par Israël » a-t-il dit à Ramallah. « J’exhorte le gouvernement d’Israël à annuler ces activités », a-t-il ajouté à Jérusalem. Il s’est également dit « très préoccupé par les provocations répétées sur les lieux saints à Jérusalem. Cela ne fait qu’attiser les tensions et cela doit cesser ».

      http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33520

  • Troisième Commission : la lutte contre la drogue ne peut être dissociée de la promotion du développement, soulignent plusieurs délégations
    http://www.un.org/press/fr/2014/agshc4100.htm

    Mme INAS AL-SHAHWAN (#Arabie_saoudite) (...) a enfin souligné que la #peine_capitale pour le trafic de drogues était le #châtiment le plus approprié pour ceux qui mettaient en péril la vie des citoyens et la stabilité des pays.

    « #modérés »

  • Et arrive le moment où l’envoyé spécial de l’ONU chargé de trouver une « solution pacifique » en Syrie demande à ce qu’on achemine des miliciens armés vers le territoire syrien. Syrie : appel à la Turquie pour laisser passer les volontaires pour protéger Kobané
    http://www.lexpress.fr/actualites/1/monde/syrie-appel-a-la-turquie-pour-laisser-passer-les-volontaires-pour-proteger-

    « Puisque Kobane va probablement tomber si elle n’est pas aidée, permettez à ceux qui veulent y aller de se joindre à l’autodéfense, avec un équipement suffisant, l’équipement peut faire beaucoup de choses », a précisé M. De Mistura à l’intention de la Turquie.

    L’idée de « peaceful resolution », c’est pourtant pas très vieux comme concept : UN chief appoints Staffan de Mistura as special envoy for Syria crisis
    http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=48244

    10 July 2014 – United Nations Secretary-General Ban Ki-moon today announced that he has appointed veteran diplomat Staffan de Mistura as the new special envoy tasked with seeking a peaceful resolution of the ongoing conflict in Syria.

  • Russia Submits Questions on #MH17 Crash to UN Security Council | World | RIA Novosti
    http://en.ria.ru/world/20140929/193439431/Russia-Submits-Questions-on-MH17-Crash-to-UN-Security-Council.html

    Russia submitted to the United Nation’s Security Council a list of questions that it demands to clarify during the investigation of the Malaysian MH17 flight crash in southeastern Ukraine, the letter released on the UN’s website on Monday said.
    According to the letter dated 19 September 2014, the first priority is to “lay out the pieces of the aircraft structure and analyze the damage to the pieces and possible causes of that damage,” which is a “customary and mandatory” part of the investigation.
    Another urgent issues, listed in the letter, include searching for projectiles at the crash site, conducting post-mortem examination of the flight’s crew and passengers, “including for the purpose of detecting any projectiles and other foreign objects or substances,” and examining data from Ukrainian ground radar.
    Russia also insists on examining the communication between the crew, captured by on-board microphones, as well as examining the communication between air traffic controllers at the Dnipropetrovsk Air Traffic Control Center and Kiev’s military authorities. The data from the countries and organizations involved in the investigation concerning the radar situation in the region, including the United States, NATO and Russia should also be requested and studied.

  • رئيسة الأرجنتين تفجر قنبلة أمام مجلس الأمن وتهاجم امريكا.. اضطرت وسائل إعلام لإلغاء ترجمة كلمتها وقطع بث الجلسة مباشرة
    http://www.raialyoum.com/?p=158991

    Amusant ! Ce soir, la presse arabe (la bonne, hein !) ne p arle que de l’allocution de Cristina Fernández de Kirchner, présidente de l’Argentine à l’ONU, un speach inte’rrompu par une étrange panne de traduction. A lire les sites arabes - la requête sur Google, à cette heure-ci du moins, ne donne rien d’évident dans une langue comme le français - la présidente a déroulé quelques arguments (trad. simplifiée) :
    – اجتمعنا منذ عام وکنتم تعتبرون نظام الأسد “إرهابياً” ، وکنتم تدعمون المعارضة الذین کنا نعتبرهم “ثوارا”. والیوم نجتمع للجم “الثوار” الذین تبین فیما بعد إنهم إرهابیون، ومعظمهم تدرج فی التنظیمات الإرهابیة وانتقل من المتشدد إلى الاکثر تشدداً.
    Il y a un an, l’ONU s’est réuni et Assad était alors terroriste et vous souteniez l’opposition considérée comme révolutionnaire et dont il est apparu qu’elle était majoritairement composée de terroristes
    – تم ادراج حزب الله فی وقت سابق على قائمة الإرهاب . وتبین فیما بعد أنه حزب کبیر ومعترف به فی لبنان.
    Le Hezbollah a été classifié comme organisation terroriste mais il est apparu par la suite que c’était un parti ayant pignon sur rue au LIban
    – اتهمتم ایران على خلفیة الإنفجار الذي طال سفارة إسرائيل فی بوینس أیرس عام 1994 ، ولم تثبت التحقیقات من قبلنا تورط إيران بهذا الإنفجار.
    Vous avez accusé l’Iran d’être derrière l’attentat contre l’ambass israélienne à Buenos Aires en 94 mais l’enquête n’a rien montré
    – اصدرتم قرار محاربة القاعدة بعد أحداث 11 سبتمبر واستبیحت بلاد وقتل أهلها تحت هذا العذر مثل العراق و أفغانستان. ومازالت هاتان الدولتان تعانیان من الإرهاب بالدرجة الأولى.
    Vous avez décidé de combattre le terrorisme après le 11/9, vous vous êtes donné le droit d’envahir des pays comme l’Afghanistan et l’Irak, de tuer leurs habitants, sauf qu’ils continuent à souffrir du terrorisme avant toute autre chose
    – رحبتم بالربیع العربي ودعمتموه في تونس ومصر ولیبیا وغیرهها، و أوصلتم الإسلام المتشدد للحکم فی هذه البلدان بقراراتکم ومبارکتکم. ومازالت شعوب تلك الدول تعاني من وصول المتشددین الإسلامین إلى الحکم والعبث بحریات المواطنین هناك.
    Vous avez applaudi au Printemps arabe à Tunis, en Egypt et en Libye et ailleurs, vous y avez mis l’islam radical au pouvoir et les gens dans ces pays continuent à souffrir de l’absence de liberté
    – اتضح من خلال القصف على غزة فداحة الکارثة التي ارتکبتها إسرائيل وموت العدید من الضحایا الفلسطینیین بینما اهتممتم بالصواریخ الي سقطت عليها والتي لم تؤثر أو تحدث خسائر في إسرائيل.
    On a bien vu durant les bombardements de Gaza la catastrophe que perpétrait Israël alors que vous vous préoccupiez des roquettes qui tombaient sur Israël sans y faire de dommages
    – الیوم نجتمع هنا لإصدار قرار دولي حول تجریم داعش ومحاربتها، وداعش مدعومة من قبل دول معروفة أنتم تعرفونها أکثر من غیرکم ، وهي حلیفة لدول کبرى أعضاء فی مجلس الأمن.
    Aujourd’hui nous sommes réunis pour combattre Daesh, soutenue par des pays que vous connaissez mieux que nous car ils sont alliés à des pays du Conseil de sécurité...

    On n’en saura pas plus car il y a eu une panne malheureuse ! dit la presse arabe. Ils ont tout inventé ou bien c’est la presse dans les autres langues qui n’en parle pas ?

    #mort_de_rire

  • Un #Israélien au maitien de la #paix de l’#ONU
    http://www.i24news.tv/fr/actu/israel/diplomatie-defense/44236-140918-un-israelien-au-maitien-de-la-paix-de-l-onu

    Un officier de l’armée israélienne est en passe de devenir le premier Israélien à rejoindre les forces de maintien de la paix de l’ONU, selon le site d’information Ynet.

    « Ceci est notre modeste contribution à la paix et la #sécurité dans le monde, et ce n’est que le début », a déclaré un responsable du ministère des Affaires étrangères cité par Ynet.

    L’officier israélien sera envoyé au quartier général de l’ONU à New York, où il s’occupera de l’organisation des équipements et des troupes situées dans les zones de #conflit à travers le monde.

    #Israël est connu pour ses interventions #humanitaires dans les régions frappées par des catastrophes naturelles ou des zones conflictuelles.

    #Israel

    • L’ONU est très compréhensive et pas rancunière du tout:

      Gaza : l’ONU annonce un accord tripartite pour la reconstruction
      16 septembre 2014
      http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=33303

      « Gaza doit être ouvert à la reconstruction et au relèvement et il faut répondre aux légitimes préoccupations sécuritaires s’agissant des produits à double usage », a insisté M. Serry [le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient]